Перевод текста песни Point of No Return - Geto Boys

Point of No Return (оригинал)

Scarface:
What if I learn to work your beat
And fuck with you in the ways that you fuck with me
And underline all y’all downfalls for ya
Catch you fuckin' up and bring the pound down on ya
Infect your neighbborhood with this drug called hate
Ish out your income and control y’all fate
Provide you motherfuckers with this shit that look cool
And price it outta range to keep your ass outta school
You don’t work you don’t eat you don’t eat you don’t sleep
And then I got your ass apon these motherfuckin' streets
Poising your own breed turning you from Jesus
Get you out your faith and hit your ass with diseases
And now you can’t reproduce there goes your children
Don’t worry about you dying slow I’m a get to killin'
And shot up your motherfuckin' dreams fromt he jump
And hold you in the penitentiary like a punk
But you can’t do shit unless a motherfucker tell ya
You ain’t a motherfuckin' man, nigga, yous a failure
You wonder why I hate cha and I paint this picture?
Cause the government is fucked up and I ain’t that nigga
So you can point the fingers at the motherfuckin' press
Cause they be feeding me with all the shit that I address
It ain’t my motherfuckin' fault niggas ain’t learnin'
We in too deep and ain’t no returnin'
Willie D:
Willie D is my motherfuckin' name
Lettin' you hoes know is my motherfuckin' game
You got a problem with the way I drop my bloww
Bring it to the G to the motherfuckin' E to the O
I’m a let you hoes know the deal
You can’t FUCK with Will, Face and Bill
I got niggas fully strapped with lots of nuts
And niggas in the back of ridah trucks
Do I give a fuck about America?
(FUCK NO!)
Call me a patriot bitch I’m a buck yo, ass
Right up your motherfuckin' shit creek
She got some negativity with Willie D
Well then let the bitch be
Scarface:
In the begining motherfuckers pack straps
Puttin' they eyes on any motherfuckers back
You got out of line they hit your ass with the gat
Let you die where you lay and left your ass for the rats
Thats how it was and I can see it all again motherfuckers goin' crazy
Like they did when I was ten
I’m goin' through the same shit that my daddy went through when he was 22
Now who, the fuck to blame for the condition that we in
Pursue the game or end up back up off my shit again
It’s kind of easy how we make your choice
We go to ghetto tactic labratorites providing?
Well anyways that’s how I seen it then
But now I realize white collar criminals had to bring it in
And now I go against my own kind
With the mentallity that these niggas been after me a long time
And if I’m caught up then I’m OUTTA HERE
But if you caught up you outta here
And then you wonder what we learned while we’ve been trapped here
We figured out how to adapt here
Willie D:
Edgar Hoover I wish you wasn’t dead
So I could put a bullet in your motherfuckin' head
Goddamn faggot motherfuckin' drag queen
I know you put the hit on Martin Luther King
And Fred Hampton, Malcom and the others
You red neck punk motherfucker
Bob Dole keep you motherfuckin' mouth shut
Before a nigga beat your old ass up
Jumpin' on the rap bandwagon ain’t helpin' it
You need to be concerned about the motherfuckin' deficit
I’m the type of nigga throw a party when the flag burn
I’m at the point of no return

Точка невозврата (перевод)

Лицо со шрамом:
Что, если я научусь работать с твоим ритмом
И трахаться с тобой так, как ты трахаешься со мной.
И подчеркни все свои падения для тебя
Поймать тебя, черт возьми, и обрушить на тебя фунт
Заразите свой район этим наркотиком под названием ненависть
Выкладывай свой доход и контролируй свою судьбу
Предоставить вам, ублюдки, это дерьмо, которое выглядит круто
И цена вне диапазона, чтобы держать свою задницу подальше от школы
Вы не работаете, вы не едите, вы не едите, вы не спите
А потом я получил твою задницу на этих чертовых улицах
Создавая свою собственную породу, отворачивающую вас от Иисуса
Избавься от своей веры и ударь свою задницу болезнями
И теперь вы не можете размножаться, идут ваши дети
Не беспокойся о том, что ты медленно умираешь, я могу убить
И выстрелил в свои гребаные мечты с прыжка
И держать тебя в тюрьме, как панка
Но ты не можешь сделать дерьмо, если ублюдок не скажет тебе
Ты не ублюдок, ниггер, ты неудачник
Вы удивляетесь, почему я ненавижу ча и рисую эту картину?
Потому что правительство облажалось, и я не тот ниггер
Так что вы можете указать пальцем на гребаную прессу
Потому что они кормят меня всем дерьмом, к которому я обращаюсь
Это не моя гребаная вина, ниггеры не учатся
Мы слишком глубоко и не возвращаемся
Вилли Д:
Вилли Д – это мое гребаное имя.
Пусть вы, мотыги, знаете, что это моя гребаная игра
У тебя проблема с тем, как я наношу удар.
Принеси это к G, к чертовой E, к O
Я дам вам мотыги знать сделку
Вы не можете ТРАХАТЬСЯ с Уиллом, Фейсом и Биллом
Я получил нигеров, полностью связанных с большим количеством орехов
И ниггеры в кузове грузовиков ридах
Мне плевать на Америку?
(БЛЯТЬ НЕТ!)
Зовите меня сукой-патриотом, я бакен, задница
Прямо в твоем гребаном дерьмовом ручье
У нее был негатив с Вилли Д.
Ну тогда пусть сука будет
Лицо со шрамом:
В начале ублюдки упаковывают ремни
Смотрит на любых ублюдков
Вы вышли из строя, они ударили вас по заднице револьвером
Пусть ты умрешь там, где ты лежал, и оставил свою задницу крысам
Вот как это было, и я снова вижу все это, ублюдки сходят с ума
Как они сделали, когда мне было десять
Я прохожу через то же дерьмо, через которое прошел мой папа, когда ему было 22 года.
Теперь кто, черт возьми, виноват в том состоянии, в котором мы
Продолжай игру или снова отстань от моего дерьма
Нам легко сделать ваш выбор
Мы ходим в гетто тактику лабраторитов обеспечивая?
Ну, во всяком случае, так я это видел тогда
Но теперь я понимаю, что это должны были сделать белые воротнички.
И теперь я иду против себе подобных
С менталитетом, что эти ниггеры долго преследовали меня
И если меня догнали, то я ВНЕ ЗДЕСЬ
Но если вы догнали вас отсюда
А потом вы задаетесь вопросом, чему мы научились, пока были здесь в ловушке
Мы придумали, как здесь адаптироваться
Вилли Д:
Эдгар Гувер Я хочу, чтобы ты не умер
Так что я мог бы пустить пулю в твою гребаную голову
Проклятый педик, ублюдок, трансвестит
Я знаю, что ты нанес удар по Мартину Лютеру Кингу
И Фред Хэмптон, Малкольм и другие
Ты, панк-ублюдок с красной шеей
Боб Доул, держи свой рот на замке
Прежде чем ниггер набьет твою старую задницу
Прыгать на подножку рэпа не помогает.
Вам нужно беспокоиться о гребаном дефиците
Я из тех, кто устраивает вечеринку, когда горит флаг
Я в точке невозврата