Перевод текста песни Hold It Down - Geto Boys

Hold It Down (оригинал)

Im gonna fix this shit in 96
Facemob in the motherfuckin house, the g b For the 1990−3-3, you know what Im sayin
Gun shots ring out, niggas duckin, what the fuck?
!
Seen this nigga bite the bullet, it, daym, fucked him up Put him outside his innerself
Took his lifeline from him
Never got the chance to see who done it Just niggas runnin, breakin to they shit
Befoe the gun, put they ass up in the mix
And all I seen was him, laid out chokin
Eyes to the back of his head, wide open
And Im hopin that they dont find the killer
Because this nigga, crossed a whole bunch of killers
But still a bunch of motherfuckas stand dazed
As they gaze at the corpse
Before they drop him in the grave
Thats all he spoke, lights out at your part
Thats all she wrote
Everybody got a time and a place they die
But if your out there crowdin up your space, it fly, i Hold it down, gang type mobbin
4 5 packin knuckleheads mackin jackers that want to try
If life was a game, that money could buy
The rich niggas would live
And the po niggas would die
Way down in the south, deep, on the creep
There was a monkey tryin to step on big ol (? ?) feet
Nigga peep the monkey was the runner and the runner did the dirt
Came up short on my skrilla and got his ass hurt
What it look like?
On the south side ti be hoppin
Respect grew wit the .45 if ya poppin
I got him on the camera, fuckin thief wanna check mail?
Shot him now another bitch is waitin just to exhale
But oh well, its murder, tell me have you heard her?
4 5 knucklehead from the mob ready to serve yall
Meanwhile, ima tell yall all just what I hate
A fool that want to pop lip
To turn and shake and gyrate, as i Up in the set you see me robbin
Sippin on the hennessey
Look up in the cut, damn here comes my enemy
Eyes met, and you best bet, she got a bitches deep
Slowly, they movin closer so I taps my peeps
Im bout to take this hoe down like a frisco
But never let go, up in this game thats how the best rolls
I test those who aint never seen me jump
Light they ass up like funk cause I aint scared of you punk
Motherfuckas that think, Ill pull this trigga and blink
Leave they ass to stank, then I down a whole drank
Understand, Im out the do tag they toe and leave em rottin
Cause up in this game (?? ?? ?) aim and you forgotten
Im moppin on these hoes like they waxed floors
And I catch those tryin to escape
Where they goin?
up out the back door
And Im at your head, wit a .38
Ready to murder, straight through your chest
Wit no time to waste, i Look at him, bleedin from the mob
There goes another nigga, gone
Blood all over the rug, shoulda stayed his ass at home
Niggas cant get along, specially at the clubs
Tryin to fuck these same bitches
Strange niggas, tryin to check nuts
I just look as I drink my drink and I (?? ?? ?)
All of a sudden (?? ? ?)
Goddamn there they go wit all that shit
Shankin and shootin and squabblin
But you know Im holdin it down
Gang type mobbin
Im havin bad luck willie
Feelin like I lost my dog
Lookin sick cause my motherfuckin scratch is gone
Aint no tommorrow, I gots ta get some more today
Spray, all thats in my way if he dont mob this way
Im sick of windowshoppin, eavesdroppin and
Hearin that you holdin what we did
Up to yourself and tryin to fuck me on my end
Come again come come niggas get toasted
Oven roasted, evenly burnt I pour the syrup
And leave em turned up Is this that motherfuckin p a y Back city and its shitty but for show they timed it You get what you got surely comin, the latex pipe
You see it and start runnin but cant run all night
Sooner or later you turn up to the sure shot shit
Ass naked for that motherfuckin shit you did
[its a dog nation and a dog time, everything must rewind, recognize
What you (?? ? ?)]
And im The rich niggas will live
The poor niggas will die
So I guess we gotta make all the poor niggas rich
Is that how it goes?

Держите Его (перевод)

Я исправлю это дерьмо в 96
Facemob в гребаном доме, gb Для 1990-3-3, вы знаете, что я говорю
Звучат выстрелы, ниггеры, дакин, какого хрена?
!
Видел, как этот ниггер кусает пулю, это, дайм, трахнуло его, выставило его за пределы его внутреннего я
Взял у него спасательный круг
Никогда не было возможности увидеть, кто это сделал, просто ниггеры бегут, взламывают их дерьмо
Перед ружьем, поднимите задницу в микс
И все, что я видел, это его, выложенный чокин
Глаза на затылок, широко открытые
И я надеюсь, что они не найдут убийцу
Потому что этот ниггер пересек целую кучу убийц
Но все же куча ублюдков стоит ошеломленных
Когда они смотрят на труп
Прежде чем они бросят его в могилу
Это все, что он сказал, отбой с вашей стороны
Это все что она написала
У всех есть время и место, где они умирают
Но если вы там переполняете свое пространство, оно летает, я держу его, бандитский моббин
4 5 упаковщиков маккин джекерс, которые хотят попробовать
Если бы жизнь была игрой, за эти деньги можно было бы купить
Богатые ниггеры будут жить
И ниггеры умрут
Путь вниз на юге, глубоко, на ползучести
Была обезьяна, пытающаяся наступить на большие (??) ноги
Ниггер заглядывает, обезьяна была бегуном, а бегун делал грязь
Подошел к моей скриле и поранил свою задницу
Как это выглядит?
На южной стороне ты будешь прыгать
Уважение выросло с .45, если я поппин
Я снял его на камеру, гребаный вор, хочешь проверить почту?
Выстрелил в него, теперь другая сука ждет, чтобы выдохнуть
Ну да ладно, это убийство, скажите, вы ее слышали?
4 5 болван из толпы готов служить вам
Между тем, я скажу вам всем, что я ненавижу
Дурак, который хочет лопнуть губу
Поворачиваться, трястись и вращаться, как я в наборе, ты видишь, как я граблю
Потягивая хеннесси
Посмотри в разрез, черт возьми, идет мой враг
Глаза встретились, и лучше бы она у нее суки глубоко
Медленно они приближаются, поэтому я выглядываю
Я собираюсь снять эту мотыгу, как Фриско
Но никогда не отпускай, в этой игре так лучше всего
Я проверяю тех, кто никогда не видел, как я прыгаю
Зажги их задницу, как фанк, потому что я не боюсь тебя, панк
Ублюдки, которые думают, что я потяну эту триггу и моргну
Оставь им задницу вонять, тогда я выпил всю глотку
Поймите, я не знаю, что они делают, и оставляют их гнилыми
Причина в этой игре (?? ?? ?) цель, и вы забыли
Im моппинг на этих мотыгах, как будто они вощеные полы
И я ловлю тех, кто пытается сбежать
Куда они идут?
через заднюю дверь
И я у тебя в голове, с 38-м калибром
Готов убить, прямо через грудь
Не теряйте времени зря, я смотрю на него, истекаю кровью из толпы
Там идет еще один ниггер, ушел
Кровь по всему ковру, должен был остаться дома
Ниггеры не могут ужиться, особенно в клубах
Попробуйте трахнуть этих же сук
Странные ниггеры, пытающиеся проверить орехи
Я просто смотрю, как пью свой напиток, и я (?? ?? ?)
Вдруг (?? ? ?)
Черт возьми, они идут со всем этим дерьмом
Шанкин и стрелок и склока
Но ты знаешь, что я сдерживаю это
Моббин бандитского типа
Мне не повезло, Вилли
Чувствую, что потерял свою собаку
Выглядишь больным, потому что моя чертова царапина исчезла
Не завтра, я должен получить еще сегодня
Спрей, все это на моем пути, если он не будет так толпиться
Меня тошнит от витрины, подслушивания и
Hearin, что вы держите то, что мы сделали
До себя и пытаешься трахнуть меня с моей стороны
Приходите снова, приходите, ниггеры поджариваются
Печь жареная, равномерно сгоревшая, я наливаю сироп
И оставь их поднятыми. Это то, что, черт возьми, платит за задний город, и это дерьмово, но для шоу они рассчитали время.
Вы видите это и начинаете бежать, но не можете бежать всю ночь
Рано или поздно ты попадаешь на верный выстрел
Голая задница для того гребаного дерьма, которое ты сделал
[это собачья нация и собачье время, все должно перематываться, узнавать
Что ты (?? ? ?)]
И я богатые ниггеры будут жить
Бедные ниггеры умрут
Так что я думаю, мы должны сделать всех бедных негров богатыми
Так ли это?