Перевод текста песни The World's Worst Shrink - Get Well Soon

The World's Worst Shrink (оригинал)

Well I heard there’s spiders
In your living room
They crawled in through the joints
In the floor
Apart from that
You say, there is a mole
Among your friends or family
And there’s free spot in my bed
For a dead horse’s head
It ain’t hard to gain some trust in human kind
It ain’t hard if it’s nothing you expect
Sit down, grab a needle, stitch it
Frame it, place it on your nightstand
It is a golden rule mind it well
Self-help books
You’re out of luck with me
Breath techniques
Don’t cross my path now
Spiritual guides
Spare me the mail
You should have
Knocked on my door
Back when I was weak
People tell me that that I’d make
The world’s worst shrink
I’d moan myself
The whole sessions through
But when you said last night you went to bed
Without the usual crying
I thought: Well then, there you go
But I won’t quit my job just yet
Tarot cards
You’re out of luck with me
Crystal skulls
Don’t cross my path now
Doomsday cults
Spare me the mail
You should have knocked on my door
Back when I was weak
So then tell me when did sorrow settle here?
Occupying your best plushy chair
Every night you serve him tears and chocolate
Your most secret recipe
He is the man of the house
It’s his well-earned due

Худший в Мире психиатр (перевод)

Ну, я слышал, что есть пауки
В вашей гостиной
Они проползли через суставы
В полу
Кроме того
Вы говорите, есть родинка
Среди ваших друзей или семьи
И в моей постели есть свободное место
Для головы мертвой лошади
Нетрудно завоевать доверие к человеческому роду
Это не сложно, если вы ничего не ожидаете
Сядьте, возьмите иголку, прошейте
Скомпонуйте кадр, поставьте на тумбочку
Это золотое правило.
Книги по самопомощи
Тебе не повезло со мной
Дыхательные техники
Не переходи мне дорогу сейчас
Духовные наставники
Избавь меня от почты
Вы должны иметь
Постучали в мою дверь
Когда я был слаб
Люди говорят мне, что я бы сделал
Худший мозгоправ в мире
я бы сам стонал
Все сеансы через
Но когда ты сказал прошлой ночью, что пошел спать
Без обычного плача
Я подумал: ну вот и все
Но я пока не брошу свою работу
Карты Таро
Тебе не повезло со мной
Хрустальные черепа
Не переходи мне дорогу сейчас
Культы Судного дня
Избавь меня от почты
Ты должен был постучать в мою дверь
Когда я был слаб
Тогда скажи мне, когда здесь поселилась печаль?
Заняв свой лучший плюшевый стул
Каждую ночь ты подаешь ему слезы и шоколад
Ваш самый секретный рецепт
Он мужчина в доме
Это его заслуженная заслуга