Перевод текста песни Forever - Gesaffelstein, The Hacker, Electric Youth

Forever - Gesaffelstein, The Hacker, Electric Youth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever, исполнителя - Gesaffelstein.
Дата выпуска: 07.03.2019
Язык песни: Английский

Forever

(оригинал)

Вечно

(перевод на русский)
[Chorus:][Припев: ]
I would like to reach the stars, please take my handsЯ бы хотела дотянуться до звезд, пожалуйста возьми меня за руки,
Be my light, I'll be your guide, open your eyesБудь моим светом, я буду твоим проводником, открой свои глаза,
A million miles, a million times, look around youМиллион миль, миллион раз, оглянись вокруг,
Beyond your dreams, beyond the stars, they're all for youЗа пределами твоих мечтаний, выше звезд, они все для тебя.
--
[Post-Chorus:][Распевка: ]
Always in front, the world behindВсегда впереди, весь мир позади,
I'll be with you foreverЯ буду с тобой вечно.
Against the night, across the timeВопреки ночи, сквозь время,
I'll be with you foreverЯ буду с тобой вечно.
--
[Chorus:][Припев: ]
I would like to reach the stars, please take my handsЯ бы хотела дотянуться до звезд, пожалуйста возьми меня за руки,
Be my light, I'll be your guide, open your eyesБудь моим светом, я буду твоим проводником, открой свои глаза,
A million miles, a million times, look around youМиллион миль, миллион раз, оглянись вокруг,
Beyond your dreams, beyond the stars, they're all for youЗа пределами твоих мечтаний, выше звезд, они все для тебя.
--
[Post-Chorus:][Распевка: ]
Always in front, the world behindВсегда впереди, весь мир позади,
I'll be with you foreverЯ буду с тобой вечно.
Against the night, across the timeВопреки ночи, сквозь время,
I'll be with you foreverЯ буду с тобой вечно.
--
[Bridge:][Переход: ]
ForeverВечно,
ForeverВечно.
--
[Chorus:][Припев: ]
I would like to reach the stars, please take my handsЯ бы хотела дотянуться до звезд, пожалуйста возьми меня за руки,
Be my light, I'll be your guide, open your eyesБудь моим светом, я буду твоим проводником, открой свои глаза,
A million miles, a million times, look around youМиллион миль, миллион раз, оглянись вокруг,
Beyond your dreams, beyond the stars, they're all for youЗа пределами твоих мечтаний, выше звезд, они все для тебя.

Forever

(оригинал)
I would like to reach the stars, please take my hands
Be my light, I’ll be your guide, open your eyes
A million miles, a million times, look around you
Beyond your dreams, beyond the stars, they’re all for you
Always in front, the world behind
I’ll be with you forever
Against the night, across the time
I’ll be with you forever
I would like to reach the stars, please take my hands
Be my light, I’ll be your guide, open your eyes
A million miles, a million times, look around you
Beyond your dreams, beyond the stars, they’re all for you
Always in front, the world behind
I’ll be with you forever
Against the night, across the time
I’ll be with you forever
Forever
Forever
I would like to reach the stars, please take my hands
Be my light, I’ll be your guide, open your eyes
A million miles, a million times, look around you
Beyond your dreams, beyond the stars, they’re all for you

Навсегда

(перевод)
Я хотел бы дотянуться до звезд, пожалуйста, возьми меня за руки
Будь моим светом, я буду твоим проводником, открой глаза
Миллион миль, миллион раз, оглянись вокруг себя
За пределами ваших мечтаний, за пределами звезд, все они для вас
Всегда впереди, мир позади
Я буду с тобой всегда
Против ночи, сквозь время
Я буду с тобой всегда
Я хотел бы дотянуться до звезд, пожалуйста, возьми меня за руки
Будь моим светом, я буду твоим проводником, открой глаза
Миллион миль, миллион раз, оглянись вокруг себя
За пределами ваших мечтаний, за пределами звезд, все они для вас
Всегда впереди, мир позади
Я буду с тобой всегда
Против ночи, сквозь время
Я буду с тобой всегда
Навсегда
Навсегда
Я хотел бы дотянуться до звезд, пожалуйста, возьми меня за руки
Будь моим светом, я буду твоим проводником, открой глаза
Миллион миль, миллион раз, оглянись вокруг себя
За пределами ваших мечтаний, за пределами звезд, все они для вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1982 ft. The Hacker 2009
I Was Never There ft. Gesaffelstein 2018
thirteen 2019
The Best Thing 2014
Frank Sinatra ft. The Hacker 2009
Hurt You ft. Gesaffelstein 2018
ARAWA 2019
Destinations 2013
Through the same Eyes 2019
Pursuit 2013
Without You ft. Room8 2014
Blue Jeans ft. Gesaffelstein 2011
Breathless 2019
Innocence 2014
WeAreTheYouth 2014
Runaway 2014
Life On MTV ft. The Hacker 2009
Tomorrow 2014
Stock Exchange ft. The Hacker 2009
The Life 2019

Тексты песен исполнителя: Gesaffelstein
Тексты песен исполнителя: The Hacker
Тексты песен исполнителя: Electric Youth