Перевод текста песни Me Emocionas - Gerardo Ortiz

Me Emocionas (оригинал)

Me emociona todo lo que haces
Soy fanático de tus mensajes
Tus caricias y tus besos son irreemplazables
Es que todo es emoción contigo
Me emociona sentir el latido
Con un beso de ese corazoncíto
Me emociona todo el sentimiento
Majestuoso saber lo que siento
Esos minutos que remplazan
Todos los momentos, los momentos
Me emocionas tus ideas
Aunque tu no me lo creas
Me emocionan tus caricias
El color de tu sonrisa
Me emociona el saber que eres mía
Me emocionan todos los recuerdos
Compartimos a cada momento
No soporto que te escapes
De mi pensamiento
Amarte es una emoción divina
No hay palabras para que describan
La emoción es que solo
Alimentan a mi vida, a mi vida
Me emociona tu silencio
La presencia de tu cuerpo
Me emociona tus suspiros
La razón y los motivos
El saber que sin tus besos
Yo no vivo
El saber que sin tus besos
Yo no vivo

Ты Меня Возбуждаешь. (перевод)

Я в восторге от всего, что ты делаешь
Я фанат твоих сообщений
Твои ласки и твои поцелуи незаменимы
Это все эмоции с тобой
Я взволнован, чтобы чувствовать ритм
С поцелуем от этого маленького сердца
Я тронут всеми чувствами
Величественно знать, что я чувствую
Те минуты, которые заменяют
Все моменты, моменты
я тронут вашими идеями
Даже если ты мне не веришь
Твои ласки трогают меня
Цвет твоей улыбки
Я тронут, чтобы узнать, что ты мой
Все воспоминания трогают меня
Мы разделяем каждое мгновение
Я терпеть не могу, что ты убегаешь
моей мысли
Любить тебя - божественная эмоция
Нет слов, чтобы описать
Трепет в том, что просто
Они питают мою жизнь, мою жизнь
Я тронут твоим молчанием
Присутствие вашего тела
Я тронут твоими вздохами
Причина и мотивы
Знание, что без твоих поцелуев
я не живу
Знание, что без твоих поцелуев
я не живу