Перевод текста песни La Ladrona - Gerardo Ortiz

La Ladrona (оригинал)

Cuando tu corazon le das a un ser querido
Y este te devuelve todo lo contrario
Piensas que en el mundo nada tu haz valido
Y eso lo recuerdas siempre tu a diario
Cuando el sol te manda un claro y cruel destino
Y con la ezperanza aun sigues aferrado
Y esperando ser feliz cual jilguero el trino
Pasa el tiempo y nada obtienes y esto tienes que decir
De ti me voy no quiero ya jamas saber
Lo que me hiciste no tiene perdon tampoco olvido
Me destrozaste por entero el corazón
Y ya no creo que se meta en el otro camino
Y yo que tanto me cuide de no extraviar
Mi corazón para que nadie mas se lo llevara
Y para que le puse reja a las ventanas
Si la ladrona estaba dentro de mi alma
De ti me voy no quiero ya jamas saber
Lo que me hiciste no tiene perdón tampoco olvido
Me destrozaste por entero el corazon
Y ya no creo que se meta en el otro camino
Y yo que tanto me cuide de no extraviar
Mi corazón para que nadie mas se lo robara
Y para que le puse reja a las ventanas
Si la ladrona estaba dentro de mi alma
Y para que le puse reja a las ventanas
Si la ladrona estaba adentro de mi alma

вор (перевод)

Когда твое сердце отдает любимому человеку
И это дает вам противоположное
Вы думаете, что ничто в мире не было действительным для вас
И ты всегда помнишь это в своем дневнике
Когда солнце посылает тебе ясную и жестокую судьбу
И с надеждой, что ты все еще цепляешься
И надеясь быть счастливым, как щегол,
Проходит время, и вы ничего не получаете, и это вы должны сказать
Я ухожу от тебя, я никогда не хочу знать
То, что ты сделал со мной, не имеет ни прощения, ни забвения
Ты полностью разрушил мое сердце
И я не думаю, что это идет другим путем больше
И я, который так старался не потерять
Мое сердце, чтобы никто другой не отнял его
И поэтому я поставил решетки на окна
Если бы вор был в моей душе
Я ухожу от тебя, я никогда не хочу знать
То, что ты сделал со мной, не имеет ни прощения, ни забвения
Ты полностью разрушил мое сердце
И я не думаю, что это идет другим путем больше
И я, который так старался не потерять
Мое сердце, чтобы никто другой не украл его
И поэтому я поставил решетки на окна
Если бы вор был в моей душе
И поэтому я поставил решетки на окна
Если бы вор был в моей душе