Перевод текста песни El Compa Ray - Gerardo Ortiz

El Compa Ray (оригинал)

(Hay va este corridon dedicado
Para la familia Chavarria Orozco
De todo corazon
Hay le va viejo)
El momento se ah llegado
Y no miento lo estava esperando
Los segundos se asercaron
Y la muerte me estaba rondandooo
Deje a mi familia tambien mis hermanos
No puedo negarlo disfrute mis años
Se agota mi tiempo no estoy respirando
Escucho a mi madre su dolor en llantooo
Una tarde como todas
Me llego la noticia ya es hora
Resultados que acabaron
La esperanza de seguir junto a mis hermanosss
Pasaron los meses los dias
No habia resultados
Se me fue la cuenta de tantos doctor
Que miramos
Me mire al espejo y todo ya estaba cambiando
Mi cara mi pelo y el tiempo se estaba agotandooo
(Y hay le va compa RAY
Y a toda su familia
Hasta el cielo viejon
Ay nomas)
Era cancer ya nimodo
Asi es la vida hay que entrarle al toro
En sus manos yo me pongo
Usted sabe si quiere tenerme en su tronooo
Respeto su tiempo para mi es sagrado
Es su decicion yo aqui estoy pa' escucharlo
Si lloro es dolor por lo que yo eh dejado
Como agradecer si lla estoy de otro ladooo
Que dificil despedida
Es dificil dejar mi familia
Que bonito lo pasado
Los recuerdos del viejo y su lucha a mi ladooo
Del campo y del soccer siempre fuy muy apasionado
Escuchar corridos alegre y muy enamorado
Me toco mirarlo en momentos esta confirmado
En el poco tiempo que lo conoci
Fue un hemanooo

Компа Рэй (перевод)

(Там идет этот корридон, посвященный
Для семьи Чаваррия Ороско
От всего сердца
Вот ты и старенький)
Момент настал
И я не вру, я ждал его
Секунды приближались
И смерть преследовала меня
Я оставил свою семью и моих братьев
Я не могу этого отрицать, я наслаждался своими годами
Мое время уходит, я не дышу
Я слушаю маму, ее боль в слезах
День, как и все
Я получил новости, пришло время
Результаты, которые закончились
Надежда на продолжение с моими братьями
Месяцы прошли дни
не было результатов
Я пропустил аккаунт стольких врачей
на что мы смотрим
Я посмотрел в зеркало и все уже изменилось
Мое лицо, мои волосы и время на исходе
(И вот, компа РЭЙ
И всей его семье
К старому небу
О просто)
Это был рак и круто
Это жизнь, ты должен попасть в быка
В твои руки я отдаю себя
Вы знаете, хотите ли вы, чтобы я был на вашем троне
Я уважаю ваше время, для меня это святое
Это ваше решение, я здесь, чтобы выслушать
Если я плачу, это боль за то, что я оставил
Как отблагодарить ее, если я на другой стороне
какое трудное прощание
Трудно покинуть мою семью
Как прекрасно прошлое
Воспоминания о старике и его борьбе на моей стороне
Я всегда был очень увлечен полем и футболом
Слушайте счастливые коридоры и очень любите
Я должен посмотреть на это в моменты, когда это подтверждается
За короткое время, что я встретил его
Это был брат