Перевод текста песни Contigo - Gerardo Ortiz

Contigo (оригинал)

Ya te Olvidaste
De la noche que tuvimos
Ya se te olvidaron los latidos
Ya te Olvidaste
Del amor y del cariño
Del golpe que me haz metido
Te Olvidaste
Que me gusta estas contigo
Ese café por la mañana
Las caricias en mi cama
Ese besito en tu frente,
Y pa que sepas quien te ama
Se te olvidaron
Las palabras, las promesas que nos dimos
Se te ha olvidado
Que me muero
Y que me encanta estar contigo
Contigo.
(Contigo para siempre
Ay nomas!)
Ya te Olvidaste de mis besos atrevidos
Ya se olvidaron los latidos
Ya te Olvidaste
del amor que nos tuvimos
Las cosas que compartíamos
Ya te Olvidaste
Que me gusta estar contigo
Ese café por la mañana
Las caricias en mi cama
Ese besito en tu frente,
Y pa que sepas quien te ama
Se te olvidaron
Las palabras, las promesas que nos dimos
Se te ha olvidado
Que me muero
Y que me encanta estar contigo
Contigo.

Себя (перевод)

ты уже забыл
ночи у нас было
Ты уже забыл биты
ты уже забыл
любви и нежности
От удара, который ты мне нанес
ты забыл это
Мне нравится быть с тобой
Этот кофе по утрам
Ласки в моей постели
Этот маленький поцелуй в твой лоб,
И чтобы ты знал, кто тебя любит
они забыли тебя
Слова, обещания, которые мы дали друг другу
Вы забыли
я умираю
И что мне нравится быть с тобой
С тобой.
(С тобой навсегда
О просто!)
Ты уже забыл о моих дерзких поцелуях
Они уже забыли биты
ты уже забыл
любви, которую мы имели
то, что мы разделили
ты уже забыл
что мне нравится быть с тобой
Этот кофе по утрам
Ласки в моей постели
Этот маленький поцелуй в твой лоб,
И чтобы ты знал, кто тебя любит
они забыли тебя
Слова, обещания, которые мы дали друг другу
Вы забыли
я умираю
И что мне нравится быть с тобой
С тобой.