Перевод текста песни Heart Don't - Gerald Levert

Heart Don't (оригинал)

Don’t, Don’t, Don’t, Don’t, no oh
Ah oh, ah oh, ah ooh
Ah oh, ah oh, ah ooh, ooh
Heart Don’t tell me I’m wrong again
Cause that would be whack
And I Don’t want to be that
Heart Don’t tell me I’m wrong again
Cause it wouldn’t be fun
I think I’ve found the right one yeah
Not another gold digger
It’s just my luck, go figure
The good ones always pass me by
They always go to the next guy
Or I always get the one
Everybody else has done
Give her everything, I keep her lace
I must have sucker on my face
What the deal is?
I Don’t deserve this
When I met her she said
She had her own apartment
I believe her
Tell me why is they always lying?
It was her system
She was kicked out for not paying rent
And now all my money’s spent
So tell me
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Oh heart Don’t tell me I’m wrong
Not another Jazzy Belle
Say is it so prey tell
So she got a good game
But playing with love just ain’t my thing
And maybe I should settle down
And maybe start thinking 'bout
Giving her my name
Ain癃 it a shame love driving you insane
Not another but I love her
She remind me so much of my mother
That can’t be bad no
Cause my fingers hope and lingers
Hoping that I Don’t have to look no further
Cause I can’t stand another heartbreak, no
Ah oh, ah oh, ah ooh
Ah oh, ah oh, ah ooh, ooh
Ah oh, ah oh, ah ooh
Ah oh, ah oh, ah ooh, ooh
I just want to get me a girl
And dance all night long
Dance all night long, long, long, long
Repeat 2 till end

Сердце Нет (перевод)

Не, не, не, не, нет, о
Ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах, ах
Сердце, не говори мне, что я снова ошибаюсь
Потому что это было бы ударом
И я не хочу быть таким
Сердце, не говори мне, что я снова ошибаюсь
Потому что это не будет весело
Я думаю, что нашел правильный да
Не очередной золотоискатель
Это просто моя удача, пойди разберись
Хорошие всегда проходят мимо меня
Они всегда идут к следующему парню
Или я всегда получаю тот
Все остальные сделали
Дай ей все, я держу ее кружево
У меня должно быть присоска на лице
В чем дело?
Я не заслуживаю этого
Когда я встретил ее, она сказала
У нее была своя квартира
я ей верю
Скажи мне, почему они всегда лгут?
Это была ее система
Ее выгнали за неуплату квартплаты.
И теперь все мои деньги потрачены
Ну, скажите мне
На, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на
О, сердце, не говори мне, что я ошибаюсь
Не еще одна джазовая красавица
Скажи, это так добыча скажи
Так что у нее хорошая игра
Но играть с любовью - это не мое
И, может быть, мне следует успокоиться
И, может быть, начать думать о
Даю ей мое имя
Не стыдно, что любовь сводит тебя с ума
Не другой, но я люблю ее
Она так сильно напоминает мне мою мать
Это не может быть плохо, нет
Потому что мои пальцы надеются и задерживаются
Надеясь, что мне не нужно смотреть дальше
Потому что я не вынесу еще одного разбитого сердца, нет.
Ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах, ах
Я просто хочу найти себе девушку
И танцевать всю ночь
Танцуй всю ночь, долго, долго, долго
Повторить 2 до конца