Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Secret Love, исполнителя - George Michael. Дата выпуска: 04.01.1999
Язык песни: Английский
Secret Love*(оригинал) | Tайная любовь(перевод на русский) |
| Once I had a secret love | Когда-то у меня была тайная любовь, |
| That lived within the heart of me | Которая жила в моём сердце. |
| All too soon my secret love | Но очень скоро моей тайной любви |
| Became impatient to be free | Страстно захотелось свободы. |
| - | - |
| So I told a friendly star | Поэтому я рассказал благосклонной звезде, |
| The way that dreamers often do | Как часто делают все мечтатели, |
| Just how wonderful you are | Как ты прекрасна |
| And why I'm so in love with you | И почему я так люблю тебя. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Now I shout it from the highest hill | Теперь я кричу об этом с самой высокой вершины, |
| I even told you the golden daffodil | Я даже рассказал о тебе золотому нарциссу. |
| At least my heart's an open door | По крайней мере, моё сердце — открытая дверь, |
| And my secret love's no secret anymore | И моя тайная любовь — больше не тайна. |
| - | - |
| My secret love's no secret | Моя тайная любовь — не тайна, |
| My secret love's no secret anymore | Моя тайная любовь — больше не тайна. |
| - | - |
Secret Love(оригинал) |
| Once I had a secret love |
| That lived within the heart of me |
| All too soon my secret love |
| Became impatient to be free |
| So I told a friendly star |
| The way that dreamers often do |
| Just how wonderful you are |
| And why I am so in love with you |
| Now I shout it from the highest hills |
| Even told the golden daffodils |
| At last my heart’s an open door |
| And my secret love’s no secret anymore |
| Now I shout it from the highest hills |
| Even told the golden daffodils |
| At last my heart’s an open door |
| And my secret love’s no secret anymore |
Тайная Любовь(перевод) |
| Однажды у меня была тайная любовь |
| Это жило в моем сердце |
| Слишком рано моя тайная любовь |
| Стало нетерпением быть свободным |
| Так что я сказал дружелюбной звезде |
| Как мечтатели часто делают |
| Как же ты прекрасна |
| И почему я так люблю тебя |
| Теперь я кричу об этом с самых высоких холмов |
| Даже сказал золотым нарциссам |
| Наконец-то мое сердце - открытая дверь |
| И моя тайная любовь больше не тайна |
| Теперь я кричу об этом с самых высоких холмов |
| Даже сказал золотым нарциссам |
| Наконец-то мое сердце - открытая дверь |
| И моя тайная любовь больше не тайна |