Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Going To A Town, исполнителя - George Michael. Дата выпуска: 31.12.2013
Язык песни: Английский
Going to a Town*(оригинал) | Уезжаю в город(перевод на русский) |
| I'm going to a town that has already been burned down | Я уезжаю в город, который когда-то был сожжён, |
| I'm going to a place that is already been disgraced | Я уезжаю в то место, которое когда-то было предано поруганию, |
| I'm gonna see some folks who have already been let down | Я уезжаю, чтобы встретиться с народом, который когда-то был унижен. |
| I'm so tired of America | Я так устал от Америки. |
| - | - |
| I'm gonna make it up for all of the Sunday Times | Я заглажу вину за все эти "Санди таймс", |
| I'm gonna make it up for all of the nursery rhymes | Я заглажу вину за все эти детские стишки. |
| They never really seem to want to tell the truth | Кажется, они никогда не хотели говорить правду. |
| I'm so tired of you America | Я так устал от тебя, Америка. |
| - | - |
| Making my own way home | На своём пути домой |
| Ain't gonna be alone | Я не буду одинок. |
| I got a life to lead America | У меня есть своя жизнь, Америка. |
| I got a life to lead | У меня есть своя жизнь... |
| - | - |
| Tell me do you really think you go to hell for having loved? | Скажи мне: ты правда считаешь, что отправишься в ад за то, что любила? |
| Tell me enough of thinking everything that you've done is good | Скажи мне, хорошо подумав: всё ли хорошо, что ты сделала? |
| (I really need to know) | |
| After soaking the body of Jesus Christ in blood | После того, как тело Иисуса Христа утопили в крови, |
| I'm so tired of America | Я потерял интерес к Америке... |
| (I really need to know) | |
| - | - |
| I may just never see you again or might as well | Может быть, я никогда не увижу тебя вновь, а, может, и нет. |
| You took advantage of a world that loved you well | Ты обманула всех, кто так любил тебя. |
| I'm going to a town that has already been burned down | Я уезжаю в город, который когда-то был сожжён. |
| I'm so tired of you America | Я так устал от тебя, Америка. |
| - | - |
| Making my own way home | На своём пути домой |
| Ain't gonna be alone | Я не буду одинок. |
| I got a life to lead America | У меня есть своя жизнь, Америка. |
| I got a life to lead | У меня есть своя жизнь... |
| - | - |
| I got a soul to feed | Мне нужно наполнить свою душу, |
| I got a dream to heed | Мне нужно лелеять свою мечту, |
| And that's all I need | И это всё, что мне нужно... |
| - | - |
| Making my own way home | На своём пути домой |
| Ain't gonna be alone | Я не буду одинок. |
| I'm going to a town that has already been burned down | Я уезжаю в город, который когда-то был сожжён... |
| - | - |
Going To A Town(оригинал) |
| I’m going to a town that has already been burnt down |
| I’m going to a place that has already been disgraced |
| I’m gonna see some folks who have already been let down |
| I’m so tired of America |
| I’m gonna make it up for all of The Sunday Times |
| I’m gonna make it up for all of the nursery rhymes |
| They never really seem to want to tell the truth |
| I’m so tired of you, America |
| Making my own way home, ain’t gonna be alone |
| I’ve got a life to lead, America |
| I’ve got a life to lead |
| Tell me, do you really think you go to hell for having loved? |
| Tell me, enough of thinking everything that you’ve done is good |
| I really need to know, after soaking the body of Jesus Christ in blood |
| I’m so tired of America |
| I really need to know |
| I may just never see you again, or might as well |
| You took advantage of a world that loved you well |
| I’m going to a town that has already been burnt down |
| I’m so tired of you, America |
| Making my own way home, ain’t gonna be alone |
| I’ve got a life to lead, America |
| I’ve got a life to lead |
| I got a soul to feed |
| I got a dream to heed |
| And that’s all I need |
| Making my own way home, ain’t gonna be alone |
| I’m going to a town |
| That has already been burnt down |
Едем В Город(перевод) |
| Я иду в город, который уже сожжен |
| Я иду в место, которое уже опозорено |
| Я увижу некоторых людей, которых уже подвели |
| Я так устал от Америки |
| Я собираюсь компенсировать это за всю The Sunday Times |
| Я собираюсь компенсировать все детские стишки |
| Кажется, они никогда не хотят говорить правду |
| Я так устал от тебя, Америка |
| Пробираясь домой, я не буду один |
| У меня есть жизнь, чтобы вести, Америка |
| У меня есть жизнь, чтобы вести |
| Скажи мне, ты действительно думаешь, что попадешь в ад за то, что любил? |
| Скажи мне, хватит думать, что все, что ты сделал, хорошо |
| Мне очень нужно знать, после того как тело Иисуса Христа пропитано кровью |
| Я так устал от Америки |
| Мне действительно нужно знать |
| Я могу просто больше никогда тебя не увидеть, или |
| Вы воспользовались миром, который вас любил |
| Я иду в город, который уже сожжен |
| Я так устал от тебя, Америка |
| Пробираясь домой, я не буду один |
| У меня есть жизнь, чтобы вести, Америка |
| У меня есть жизнь, чтобы вести |
| У меня есть душа, чтобы кормить |
| У меня есть мечта прислушаться |
| И это все, что мне нужно |
| Пробираясь домой, я не буду один |
| я еду в город |
| Который уже сгорел |