Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Green Bag, исполнителя - George Baker Selection. Песня из альбома Golden Years Of Dutch Pop Music, в жанре ПопLittle Green Bag(оригинал) | Маленькая зелёная сумочка(перевод на русский) |
| Lookin' back | Смотрю повсюду, – |
| On the track | Ищу везде |
| For a little green bag, | Маленькую зелёную сумочку. |
| Got to find | Я должен |
| Just the kind | Найти её, |
| Or I'm losin' my mind! | Или я сойду с ума! |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Out of sight | Её не видно |
| In the night, | Ни ночью, |
| Out of sight in the day, | Ни днём! |
| Lookin' back | Смотрю повсюду, |
| On the track | Ищу везде, – |
| Gonna do it my way! | Я буду её искать! |
| - | - |
| Lookin' back | Смотрю повсюду! |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Lookin' for some happiness | Ищу своё счастье, |
| But there is only loneliness to find, | Но нахожу лишь одиночество! |
| Jump to the left, turn to the right, | Бросаюсь влево, сворачиваю вправо, |
| Lookin' upstairs, lookin' behind. | Смотрю наверх, смотрю назад! |
| Yeah! | Да! |
| - | - |
| Lookin' back | Смотрю повсюду, – |
| On the track | Ищу везде |
| For a little green bag, | Маленькую зелёную сумочку. |
| Got to find | Я должен |
| Just the kind | Найти её, |
| Or I'm losin' my mind! | Или я сойду с ума! |
| - | - |
| Out of sight | Её не видно |
| In the night, | Ни ночью, |
| Out of sight in the day, | Ни днём! |
| Lookin' back | Смотрю повсюду, |
| On the track | Ищу везде, – |
| Gonna do it my way! | Я буду её искать! |
| - | - |
| Lookin' back | Смотрю повсюду, – |
| On the track | Ищу везде |
| For a little green bag, | Маленькую зелёную сумочку. |
| Got to find | Я должен |
| Just the kind | Найти её, |
| Or I'm losin' my mind! | Или я сойду с ума! |
| - | - |
| Alright! | Ну хорошо! |
| - | - |
| Lookin' for some happiness | Ищу своё счастье, |
| But there is only loneliness to find, | Но нахожу лишь одиночество! |
| Jump to the left, turn to the right, | Бросаюсь влево, сворачиваю вправо, |
| Lookin' upstairs, lookin' behind. | Смотрю наверх, смотрю назад! |
| - | - |
| Pa pa, pa pa, pa pa, pa pa pa... | Па-па, па-па, па-па, па-па-па... |
Little Green Bag(оригинал) |
| Yeah |
| Lookin' back on the track for a little green bag |
| Got to find just a kind or losin' my mind |
| Outside in the night, outside in the day |
| Lookin' back on the track gonna do it my way |
| Outside in the night, outside in the day |
| Lookin' back on the track gonna do it my way |
| Lookin' back |
| Break: |
| Lookin' for some happiness |
| But there is so a loneliness to find |
| Turn to the left turn to the right |
| Lookin' upstairs lookin' behind |
| Lookin' for some happiness |
| But there is so a loneliness to find |
| Turn to the left turn to the right |
| Lookin' upstairs lookin' behind |
| Lookin' back on the track for a little green bag |
| Got to find just a kind or losin' my mind |
| Outside in the night, outside in the day |
| Lookin' back on the track gonna do it my way |
| Lookin' back on the track for a little green bag |
| Got to find just a kind or losin' my mind |
| (Break) |
| Lookin' for some happiness |
| But there is so a loneliness to find |
| Turn to the left turn to the right |
| Lookin' upstairs lookin' behind |
| Lookin' for some happiness |
| But there is so a loneliness to find |
| Turn to the left turn to the right |
| Lookin' upstairs lookin' behind |
| FINITO! |
| Hope this helps PHISH… |
Маленькая Зеленая Сумка(перевод) |
| Ага |
| Оглянитесь на дорожку в поисках маленькой зеленой сумки |
| Надо найти просто вид или схожу с ума |
| На улице ночью, на улице днем |
| Оглядываясь назад на трек, я сделаю это по-своему |
| На улице ночью, на улице днем |
| Оглядываясь назад на трек, я сделаю это по-своему |
| Смотри назад |
| Ломать: |
| Глядя на какое-то счастье |
| Но есть так одиночество, чтобы найти |
| Поверните налево поверните направо |
| Глядя наверх, оглядываясь назад |
| Глядя на какое-то счастье |
| Но есть так одиночество, чтобы найти |
| Поверните налево поверните направо |
| Глядя наверх, оглядываясь назад |
| Оглянитесь на дорожку в поисках маленькой зеленой сумки |
| Надо найти просто вид или схожу с ума |
| На улице ночью, на улице днем |
| Оглядываясь назад на трек, я сделаю это по-своему |
| Оглянитесь на дорожку в поисках маленькой зеленой сумки |
| Надо найти просто вид или схожу с ума |
| (Ломать) |
| Глядя на какое-то счастье |
| Но есть так одиночество, чтобы найти |
| Поверните налево поверните направо |
| Глядя наверх, оглядываясь назад |
| Глядя на какое-то счастье |
| Но есть так одиночество, чтобы найти |
| Поверните налево поверните направо |
| Глядя наверх, оглядываясь назад |
| ФИНИТО! |
| Надеюсь, это поможет PHISH… |
| Название | Год |
|---|---|
| Paloma Blanca | 2002 |
| I Wanna Love You | 2016 |
| Fly | 2016 |
| I've Been Away Too Long | 2016 |
| Morning Light | 1973 |
| Mañana (Mi Amor) | 1976 |
| Canta Libre | 1973 |
| Drink, Drink | 1973 |
| Marja | 1976 |
| Silver | 1975 |
| All I Have To Do Is Dream | 1975 |
| Sing A Song Of Love ft. George Baker Selection | 2011 |
| Wild Bird | 1975 |
| Gone By The Wind | 1975 |
| Drink Drink Drink | 2016 |
| (Fly Away) Little Paraquayo | 2016 |
| Dreamboat | 2016 |
| Merry Christmas | 2016 |
| If You Understand | 2016 |
| Don't Forget Me | 2016 |
| Название | Год |
|---|---|
| Мятное лето | 2017 |
| Leave No Trace Behind | 2014 |
| Childhood Blues... | 2021 |
| souvenir | 2023 |
| Lullaby | 2004 |
| Pejzaz Bez Ciebie | 2005 |
| With a Little Bit of Luck | 2024 |
| Hiawatha ft. Luisa Corna, Budapest Art Orchestra | 2024 |
| Compete | 2023 |
| Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho | 2009 |