Перевод текста песни Marie Jeanne - George Baker, George Baker Selection

Marie Jeanne (оригинал)

I said I love you foreversome day I’ll be here to stay.
Goodbye
Marie-Jeannewe're waiting for the summer
Then we dance and then we sing
I will give you everythingthen we build our house upon the hill.
Goodbye Marie-Jeanne
I’ll be back in the summer
Flowers in your golden hairfeel the magic in the airthen we build our house
upon the hill.
I know it ain’t easy my darlingthe whole wintertime on your own
But I will be back that’s a promisebefore that our baby is born.
Goodbye Marie-Jeannewe're waiting for the summer
Then we dance and then we sing
I will give you everythingthen we build our house upon the hill.
Goodbye Marie-Jeanne
I’ll be back in the summer
Flowers in your golden hairfeel the magic in the airthen we build our house
upon the hill

Marie Jeanne (перевод)

Я сказал, что люблю тебя навсегда, когда-нибудь я останусь здесь, чтобы остаться.
До свидания
Мари-Жаннева ждём лета
Затем мы танцуем, а затем поем
Я дам тебе все, и мы построим наш дом на холме.
До свидания Мари-Жанна
Я вернусь летом
Цветы в твоих золотых волосах почувствуй волшебство в воздухе, тогда мы построим наш дом
на холме.
Я знаю, это нелегко, дорогая, всю зиму в одиночестве
Но я вернусь, это обещание еще до рождения нашего ребенка.
До свидания, Мари-Жаннева, ждем лета
Затем мы танцуем, а затем поем
Я дам тебе все, и мы построим наш дом на холме.
До свидания Мари-Жанна
Я вернусь летом
Цветы в твоих золотых волосах почувствуй волшебство в воздухе, тогда мы построим наш дом
на холме