Перевод текста песни Pantagruel's Nativity - Gentle Giant

Pantagruel's Nativity - Gentle Giant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pantagruel's Nativity, исполнителя - Gentle Giant. Песня из альбома Acquiring The Taste, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 31.12.1970
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

Pantagruel's Nativity

(оригинал)
How can I laugh or cry
When my mind is sorely torn?
Badabec had to die
Fair Pantagruel is born
Shall I weep, yes, for why?
Then laugh and show my scorn
Born with a strength untold
Foreseen to have great age
Set in Gargantuan mould
Joyful laugh, yet quick to rage
Princely wisdom, habits bold;
Power, glory, lauded sage
Pantagruel born -- the earth was dry and burning
In Paradise dear Badabec prays for him
Pantagruel born -- the earth was dry and burning
In Paradise dear Badabec prays for him
Pantagruel born -- the earth was dry and burning
In Paradise dear Badabec prays for him
How can I laugh or cry
When my mind is sorely torn?
Badabec had to die;
Fair Pantagruel is born
Shall I weep, yes, for why?
Then laugh and show my scorn

Рождество Пантагрюэля

(перевод)
Как я могу смеяться или плакать
Когда мой разум сильно разрывается?
Бадабек должен был умереть
Родился прекрасный Пантагрюэль
Должен ли я плакать, да, почему?
Тогда смейся и показывай свое презрение
Рожденный с невыразимой силой
Предвидится преклонный возраст
Набор в гигантской форме
Радостный смех, но быстрый гнев
Княжеская мудрость, привычки смелые;
Сила, слава, восхваляемый мудрец
Родился Пантагрюэль -- земля была сухая и горела
В раю дорогой Бадабек молится за него
Родился Пантагрюэль -- земля была сухая и горела
В раю дорогой Бадабек молится за него
Родился Пантагрюэль -- земля была сухая и горела
В раю дорогой Бадабек молится за него
Как я могу смеяться или плакать
Когда мой разум сильно разрывается?
Бадабек должен был умереть;
Родился прекрасный Пантагрюэль
Должен ли я плакать, да, почему?
Тогда смейся и показывай свое презрение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Think Of Me With Kindness 1971
The Advent Of Panurge 1971
Black Cat 1970
Aspirations 1974
Wreck 1970
Funny Ways 1969
Proclamation 1974
Raconteur Troubadour 1971
Knots 1971
Why Not? 1969
Nothing At All 1969
Isn't It Quiet And Cold 1969
River 1971
Free Hand 1975
Alucard 1969
A Cry For Everyone 1971
Dog's Life 1971
Giant 1969
Playing the Game 1974
So Sincere 1974

Тексты песен исполнителя: Gentle Giant