Перевод текста песни I'm Ready - General Elektriks

I'm Ready (оригинал)

I come to build ont this flame
My blood knows only your name
Sweet fixation
A solemn wind brings you this claim
Let my lips upon your lips
Be my reputation
— Static and hum and city drums
— Have made me numb before
— I come to you unbound and new
— This time I’m ready
Hold hands into the unknow
Tht future is no enemy
Not with you next me
Keeping a match in your purse
Strike it if the sun dies
So I can see your eyes
Would you wanna step out with me?
See the world as it’s meant to be
See te avenues pump the lights
To the beat of our hearts tonight
For the secret we’ll get to see
For the person I’ll get to be
I’m ready
Do you wanna step out tonight?
Let a moonbeam draw the map
Go wherever it shows to go
To the beat of our hearts tonight
For the secret we’ll get to see
For the person I’ll get to be
I’m ready

Я Готов. (перевод)

Я пришел, чтобы построить это пламя
Моя кровь знает только твое имя
Сладкая фиксация
Торжественный ветер приносит вам это требование
Пусть мои губы на твоих губах
Будь моей репутацией
— Статика, гул и городские барабаны
— Сделали меня онемевшим раньше
— Я пришел к тебе несвязанный и новый
— На этот раз я готов
Держитесь за руки в неизвестность
Будущее не враг
Не с тобой рядом со мной
Храните спички в сумочке
Ударь, если солнце умрет
Так что я вижу твои глаза
Хочешь выйти со мной?
Посмотрите на мир таким, каким он должен быть
Смотрите, как проспекты качают огни
В ритме наших сердец сегодня вечером
Что касается секрета, который мы увидим
Для человека, которым я стану
Я готов
Хочешь выйти сегодня вечером?
Пусть лунный луч нарисует карту
Идите туда, куда он показывает
В ритме наших сердец сегодня вечером
Что касается секрета, который мы увидим
Для человека, которым я стану
Я готов