Перевод текста песни Change Her Mind - Gene Watson

Change Her Mind (оригинал)

Mornings closing in on me, how can I face another dawn
My life lost all meaning, the minute she was gone
I begged and I pleaded, I done all a man can do
I’ve tried everything lord, now it’s time I turned to you
I know you can move a mountain, take the stars out of the sky
You can send down a rainbow, you can even turn the tide
Once you even made a blind man see, changed the water into wine
I need a miracle, please Jesus, would you change her mind?
When she was here beside me, lord you know how good it was
Who have ever thought back then I could have lost her love?
Now I’m standing here a broken man, I can’t make it by myself
I may not be worthy lord, but won’t you get me through this hell
I need a miracle please Jesus would you change her mind?

Передумать (перевод)

Утро приближается ко мне, как я могу встретить еще один рассвет
Моя жизнь потеряла всякий смысл, как только она ушла
Я умолял и умолял, я сделал все, что может сделать мужчина
Я пробовал все, господин, теперь пришло время обратиться к тебе
Я знаю, ты можешь сдвинуть гору, снять звезды с неба
Вы можете послать радугу, вы даже можете переломить ситуацию
Когда-то вы даже слепого прозрели, превратили воду в вино
Мне нужно чудо, пожалуйста, Иисус, ты не передумаешь?
Когда она была рядом со мной, господи, ты знаешь, как это было хорошо
Кто когда-либо думал тогда, что я мог потерять ее любовь?
Теперь я стою здесь сломленный человек, я не могу сделать это сам
Я могу быть недостойным лордом, но ты не проводишь меня через этот ад
Мне нужно чудо, пожалуйста, Иисус, ты не передумаешь?