Перевод текста песни Memories to Burn - Gene Watson

Memories to Burn (оригинал)

Lady, lately you’ve been gettin' under my skin
I hope I don’t have to say, there she goes again
Please don’t be another lesson I’ll have to learn
'Cause I’ve got memories to burn
Please don’t make me have to think about you when you’re gone
I’ve had enough to think about before you came along
If you’re just makin' memories you’ll have to wait your turn
'Cause I’ve got memories to burn
Lately maybe you’ve been stringin' me along
But if you plan on writing to me after you’re gone
Just address your to whom it may concern
'Cause I’ve got memories to burn
Please don’t make me have to think about you when you’re gone
I’ve had enough to think about before you came along
If you’re just makin' memories you’ll have to wait your turn
'Cause I’ve got memories to burn
Well, if you’re makin' memories you’ll have to wait your turn
'Cause I’ve got memories to burn

Воспоминания, чтобы Сжечь (перевод)

Леди, в последнее время ты меня раздражаешь
Надеюсь, мне не нужно говорить, вот она снова
Пожалуйста, не будь еще одним уроком, который мне придется выучить
Потому что у меня есть воспоминания, которые нужно сжечь
Пожалуйста, не заставляй меня думать о тебе, когда тебя нет
У меня было достаточно, чтобы подумать, прежде чем ты пришел
Если вы просто вспоминаете, вам придется дождаться своей очереди
Потому что у меня есть воспоминания, которые нужно сжечь
В последнее время, может быть, ты меня натягивал
Но если вы планируете написать мне после того, как уйдете
Просто обратитесь к тем, кого это может касаться
Потому что у меня есть воспоминания, которые нужно сжечь
Пожалуйста, не заставляй меня думать о тебе, когда тебя нет
У меня было достаточно, чтобы подумать, прежде чем ты пришел
Если вы просто вспоминаете, вам придется дождаться своей очереди
Потому что у меня есть воспоминания, которые нужно сжечь
Ну, если вы делаете воспоминания, вам придется ждать своей очереди
Потому что у меня есть воспоминания, которые нужно сжечь