Перевод текста песни All Hat, No Cattle - Gene Watson

All Hat, No Cattle (оригинал)

He’s dressed up like a cowboy
Right out of Hollywood
And he’s got his sights on you
'Cross the room
His line are well rehersed and
If he gets lucky soon
He’ll have you believein'
That he can milk the moon
'Cause, he’s all hat and no cattle
He’ll break you heart just for fun
And ride of into the settin' sun
He’ll try to make you think
He’s ridin' high in the saddle
He’s all hat and no cattle
Under that ten gallon
There’s nothin' really there
Those boot have never been
Far from town
He’s never rode a tractor
Or been behind a plow
He shoots a lot of bull
But he’s never milked a cow
And, he’s all hat and no cattle
He’ll break you heart just for fun
And ride of into the settin' sun
He’ll try to make you think
He’s ridin' high in the saddle
He’s all hat and no cattle
He’s all hat and no cattle…

Вся Шляпа, Никакого Скота (перевод)

Он одет как ковбой
Прямо из Голливуда
И он нацелился на тебя
'Пересеките комнату
Его линия хорошо отрепетирована и
Если ему скоро повезет
Он заставит вас поверить
Что он может доить луну
Потому что он весь в шляпе и без крупного рогатого скота
Он разобьет тебе сердце просто ради удовольствия
И поездка на заходящее солнце
Он попытается заставить вас думать
Он скачет высоко в седле
Он весь в шляпе и без крупного рогатого скота
Под этими десятью галлонами
Там действительно ничего нет
Этих ботинок никогда не было
Далеко от города
Он никогда не ездил на тракторе
Или был за плугом
Он стреляет много быка
Но он никогда не доил корову
И он весь в шляпе и без крупного рогатого скота
Он разобьет тебе сердце просто ради удовольствия
И поездка на заходящее солнце
Он попытается заставить вас думать
Он скачет высоко в седле
Он весь в шляпе и без крупного рогатого скота
Он весь в шляпе и без крупного рогатого скота…