Перевод текста песни Walking in the Shallows - Gene

Walking in the Shallows - Gene
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walking in the Shallows, исполнителя - Gene. Песня из альбома Libertine, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.02.2014
Лейбл звукозаписи: Gene
Язык песни: Английский

Walking in the Shallows

(оригинал)
Oh, I’ve decided not to try
To understand my life
Grasp the forces that deny
They grapple with my drive
Oh, my heart full of pain
So I follow my groin not my brain
On a night like tonight
I’m walking in the shallows
Take me out, where it’s bright
I’m off the straight and narrow
Feel alive.
So won’t you be my girl?
Walking in the shallows
Close your eyes.
Hold me tight.
Be alright
Oh I’ve decided not to try
To understand my life
Cos the wherefores and the whys
Play havoc with my mind
Oh, my heart full of pain
So I follow my groin not my brain
On a night like tonight
I’m walking in the shallows
Take me out, where it’s bright
I’m off the straight and narrow
I feel alive.
So won’t you be my girl?
Walking in the shallows
Close your eyes.
Hold me tight.
Be alright
I don’t want to think I’m bored of time
Spent wasting words on being kind
I’d rather be a fool than be cruel
On a night like tonight
I’m walking in the shallows
Take me out, where it’s bright
I’m off the straight and narrow
I feel alive.
So won’t you be my girl?
Walking in the shallows
Close your eyes.
Hold me tight.
Be alright
(перевод)
О, я решил не пытаться
Чтобы понять мою жизнь
Возьмите силы, которые отрицают
Они борются с моим драйвом
О, мое сердце полно боли
Так что я следую своему паху, а не своему мозгу
В ночь, как сегодня
Я иду по мелководью
Возьми меня, где светло
Я схожу с прямого и узкого
Чувствовать живым.
Так ты не будешь моей девушкой?
Прогулка по мелководью
Закрой глаза.
Держи меня крепко.
Быть в порядке
О, я решил не пытаться
Чтобы понять мою жизнь
Потому почему и почему
Играть хаос с моим разумом
О, мое сердце полно боли
Так что я следую своему паху, а не своему мозгу
В ночь, как сегодня
Я иду по мелководью
Возьми меня, где светло
Я схожу с прямого и узкого
Я чувствую себя живым.
Так ты не будешь моей девушкой?
Прогулка по мелководью
Закрой глаза.
Держи меня крепко.
Быть в порядке
Я не хочу думать, что мне скучно со временем
Тратить слова на доброту
Я лучше буду дураком, чем жестоким
В ночь, как сегодня
Я иду по мелководью
Возьми меня, где светло
Я схожу с прямого и узкого
Я чувствую себя живым.
Так ты не будешь моей девушкой?
Прогулка по мелководью
Закрой глаза.
Держи меня крепко.
Быть в порядке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Olympian 2000
Haunted By You 2000
Be My Light, Be My Guide 2000
Fill Her Up 2000
London, Can You Wait 2000
As Good As It Gets 2000
Be-Bop-A-Lula ft. Vincent, Gene 2010
We Could Be Kings 2000
Lotta Lovin' ft. Vincent, Gene 2010
Bluejean Bop ft. Vincent, Gene 2010
Dance To The Bop ft. Vincent, Gene 2010
Sleep Well Tonight 2000
I Can't Help Myself 2000
Drawn To The Deep End 2000
Fighting Fit 2000
Speak To Me Someone 2000
Mayday 2000
For The Dead 2000
You'll Never Walk Again 2000
Stop 1998

Тексты песен исполнителя: Gene