| Twilight (оригинал) | Сумерки (перевод) |
|---|---|
| Everything about me is dark | Все во мне темно |
| and complicated | и сложный |
| But you’re so simple to understand | Но тебя так просто понять |
| Some kinda way you’ve found my heart | Каким-то образом ты нашел мое сердце |
| So warped and jaded | Такой извращенный и измученный |
| But you still take me for who I am | Но ты по-прежнему принимаешь меня таким, какой я есть |
| And I pray I’m not too messed up to love you | И я молюсь, чтобы не слишком запутаться, чтобы любить тебя |
| And I don’t want to destroy you while you try to heal me | И я не хочу уничтожать тебя, пока ты пытаешься исцелить меня. |
| You think we can find somewhere in the middle | Вы думаете, что мы можем найти где-то посередине |
| Between all your sunshine and me | Между всем твоим солнечным светом и мной |
| If you change your mind | Если вы передумаете |
| Can we meet in the twilight? | Можем ли мы встретиться в сумерках? |
| Twilight | Сумерки |
| Between your world and mine | Между твоим миром и моим |
| Let’s just hide in the twilight, twilight | Давай просто спрячемся в сумерках, сумерках |
| I find your innocence so sweet | Я нахожу твою невинность такой милой |
| But mine’s been sedated | Но мой успокоили |
| But you got me to bring it back to life | Но ты заставил меня вернуть его к жизни |
| Your optimism’s bulletproof | Ваш оптимизм пуленепробиваем |
| I don’t want to tame it | Я не хочу приручать его |
| 'Cause a half full glass can be quite nice | Потому что наполовину полный стакан может быть довольно приятным. |
| And I pray I’m not too messed up to love you | И я молюсь, чтобы не слишком запутаться, чтобы любить тебя |
| I don’t want to destroy you while you try to heal me | Я не хочу уничтожать тебя, пока ты пытаешься исцелить меня. |
| You think we can find somewhere in the middle | Вы думаете, что мы можем найти где-то посередине |
| Between all your sunshine and me | Между всем твоим солнечным светом и мной |
| If you change your mind | Если вы передумаете |
| Can we meet in the twilight? | Можем ли мы встретиться в сумерках? |
| Twilight | Сумерки |
| Between your world and mine | Между твоим миром и моим |
| Let’s just hide in the twilight, twilight | Давай просто спрячемся в сумерках, сумерках |
| If you’re the day and I’m the night | Если ты день, а я ночь |
| We gotta meet in the twilight | Мы должны встретиться в сумерках |
| I’ll come your way and you’ll come mine | Я приду к тебе, а ты придешь ко мне |
| Just don’t change your mind | Просто не передумай |
| If you change your mind | Если вы передумаете |
| Can we meet in the twilight? | Можем ли мы встретиться в сумерках? |
| Twilight | Сумерки |
| Between your world and mine | Между твоим миром и моим |
| Let’s just hide in the twilight, twilight | Давай просто спрячемся в сумерках, сумерках |
| If you change your mind | Если вы передумаете |
| Can we meet in the twilight? | Можем ли мы встретиться в сумерках? |
| Twilight | Сумерки |
| Between your world and mine | Между твоим миром и моим |
| Let’s just hide in the twilight, twilight | Давай просто спрячемся в сумерках, сумерках |
Перевод текста песни Twilight - Gene Noble
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twilight , исполнителя -Gene Noble
Песня из альбома: Rebirth of Gene
В жанре:R&B
Дата выпуска:03.03.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:FEG
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
Glow ft. Gene Noble | 2013 |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2014 |