Перевод текста песни Let Me Move On - Gene

Let Me Move On (оригинал)

Success and time, have done you right
Your flowers bloomed into the things that we see
Once were well known, you will still need me, need me
You’ve done nothing wrong, we all move on
You had the right to see how far you could go
And no I don’t know
That you will still need me need me
I’m the one that you turn to, cling to, kept you awake
When the monsters cry sleep now, darling
You’ll wish I’ll take
Now do I have to beg you, remember, all that has gone
All I ask for is my place in history for all that I have done
Then I’ll move on
You’ve done nothing wrong, we all move on
You had the right to see how far you could go
But now I’m alone.
its time to recognise
There’s a debt to repay, I won’t get in your way
You will still need me, need me
Now do I have to beg you, remember, all that has gone
All I ask for is my place in history for all that I have done
Then I’ll move on
Let me move on
Let me move on
Let me move on
I’m the one that you turn to, cling to, kept you awake
When the monsters cry sleep now, darling
You’ll wish I’ll take
Now do I have to beg you, remember, all that has gone
All I ask for is my place in history for all that I have done
Then I’ll move on
Let me move on
Let me move on

Позволь Мне Двигаться Дальше (перевод)

Успех и время сделали вас правильно
Твои цветы расцвели в то, что мы видим
Когда-то были хорошо известны, ты все еще будешь нуждаться во мне, нуждаться во мне.
Вы не сделали ничего плохого, мы все идем дальше
У вас было право увидеть, как далеко вы можете зайти
И нет, я не знаю
Что ты все еще будешь нуждаться во мне
Я тот, к кому ты обращаешься, цепляешься, не давал тебе уснуть
Когда монстры плачут, спи сейчас, дорогая
Вы хотите, чтобы я взял
Теперь я должен умолять тебя, помни, все, что ушло
Все, о чем я прошу, это мое место в истории за все, что я сделал
Тогда я пойду дальше
Вы не сделали ничего плохого, мы все идем дальше
У вас было право увидеть, как далеко вы можете зайти
Но теперь я один.
пришло время признать
Есть долг, который нужно погасить, я не буду мешать тебе
Ты все еще будешь нуждаться во мне, нуждаться во мне.
Теперь я должен умолять тебя, помни, все, что ушло
Все, о чем я прошу, это мое место в истории за все, что я сделал
Тогда я пойду дальше
Позвольте мне двигаться дальше
Позвольте мне двигаться дальше
Позвольте мне двигаться дальше
Я тот, к кому ты обращаешься, цепляешься, не давал тебе уснуть
Когда монстры плачут, спи сейчас, дорогая
Вы хотите, чтобы я взял
Теперь я должен умолять тебя, помни, все, что ушло
Все, о чем я прошу, это мое место в истории за все, что я сделал
Тогда я пойду дальше
Позвольте мне двигаться дальше
Позвольте мне двигаться дальше