Перевод текста песни A Car That Sped - Gene

A Car That Sped (оригинал)

You have to do it on your own
I can’t aid you any more
And you must learn to breathe alone
And all this is yours
Your shoulder’s strong
So come lengthen your stride
When you’re alone
Oh, there is light outside
But I, I don’t recall the time we spent
It’s hidden in a car that sped
To its death and to its rest
You have to do it on your own
For I can’t help you any more
And you must learn to live alone
And all this is yours
And when you dream
I’ll be guiding your thoughts
So, go find the world
And take what’s yours
But I, I don’t recall the time we spent
It’s hidden in a car that sped
To its death and to its rest
But I, I don’t recall the time we spent
It’s hidden in a car that sped
To its death and to its rest
So, give up the thoughts that bring you dread
And hide them in the car that sped
Me to my death and to my rest

(перевод)

Вы должны сделать это самостоятельно
Я больше не могу тебе помочь
И вы должны научиться дышать в одиночестве
И все это твое
Ваше плечо сильное
Так что удлиняйте свой шаг
Когда ты один
О, снаружи свет
Но я, я не помню, сколько времени мы провели
Он спрятан в машине, которая разгоняется
К его смерти и к его отдыху
Вы должны сделать это самостоятельно
Потому что я больше не могу тебе помочь
И вы должны научиться жить в одиночестве
И все это твое
И когда ты мечтаешь
Я буду направлять ваши мысли
Итак, найдите мир
И возьми то, что твое
Но я, я не помню, сколько времени мы провели
Он спрятан в машине, которая разгоняется
К его смерти и к его отдыху
Но я, я не помню, сколько времени мы провели
Он спрятан в машине, которая разгоняется
К его смерти и к его отдыху
Итак, откажитесь от мыслей, которые вызывают у вас страх
И спрячьте их в машине, которая ускорила
Меня к моей смерти и к моему отдыху