| All is quiet, all is calm at last
| Все тихо, наконец все спокойно
|
| The children sleeping
| Дети спят
|
| This was always our cherished moment
| Это всегда был наш заветный момент
|
| Being on our own
| Самостоятельно
|
| But now it’s a time to fear
| Но теперь пришло время бояться
|
| Am I losing you?
| Я теряю тебя?
|
| I don’t know
| Я не знаю
|
| I… live on the love you abuse
| Я... живу любовью, которой ты злоупотребляешь
|
| When you deceive me
| Когда ты обманываешь меня
|
| Live on the love
| Живи любовью
|
| That you bruise each time you leave me
| Что у тебя синяк каждый раз, когда ты покидаешь меня.
|
| Somebody out there has your heart now
| У кого-то там есть твое сердце сейчас
|
| I don’t know why everybody knows that I
| Я не знаю, почему все знают, что я
|
| Live on the love that you’ll use
| Живите любовью, которую вы будете использовать
|
| When you come back again
| Когда ты снова вернешься
|
| Live on the love
| Живи любовью
|
| I am losing though I need you
| Я теряю, хотя ты мне нужен
|
| I just don’t know what to do
| я просто не знаю что делать
|
| Every car I hear, each flickering light
| Каждая машина, которую я слышу, каждый мерцающий свет
|
| Upon my window
| В моем окне
|
| If it’s you, should I run to greet you
| Если это ты, я должен бежать, чтобы поприветствовать тебя
|
| Or pretend to sleep?
| Или притвориться спящим?
|
| I don’t know what you want
| я не знаю, чего ты хочешь
|
| Once I thought I did
| Когда-то я думал, что сделал
|
| Now I don’t
| Теперь я не
|
| Live on the love you abuse
| Живите любовью, которой вы злоупотребляете
|
| When you deceive me
| Когда ты обманываешь меня
|
| Live on the love
| Живи любовью
|
| That you bruise each time you leave me
| Что у тебя синяк каждый раз, когда ты покидаешь меня.
|
| Somebody out there has your heart now
| У кого-то там есть твое сердце сейчас
|
| I don’t know why everybody knows that I
| Я не знаю, почему все знают, что я
|
| Live on the love that you’ll use
| Живите любовью, которую вы будете использовать
|
| When you come back again
| Когда ты снова вернешься
|
| Live on the love
| Живи любовью
|
| I am losing though I need you
| Я теряю, хотя ты мне нужен
|
| I just don’t know what to do
| я просто не знаю что делать
|
| Live on the love you refuse
| Живи любовью, от которой отказываешься
|
| It’s all I’ve got to give
| Это все, что я могу дать
|
| Live on the love you abuse
| Живите любовью, которой вы злоупотребляете
|
| When you deceive me
| Когда ты обманываешь меня
|
| Somebody out there has your heart
| У кого-то есть твое сердце
|
| Baby can’t you see that I
| Детка, разве ты не видишь, что я
|
| Live on your love, live on your love
| Живи своей любовью, живи своей любовью
|
| Live on the love,
| Живи любовью,
|
| Live on, live on, on the love
| Живи, живи, на любви
|
| Live on the love… | Живи любовью… |