Перевод текста песни Working at Perfekt - Geddy Lee

Working at Perfekt (оригинал)

Drawn lies
Strong and clear
Make it bend to your will
All the lines interface
So hard to make stand still
'Till the flaws disappear
'Till what’s wrong disappears
'Till all that’s wrong will disappear
Working at perfect
Got me down on my knees
Success to failure
Just a matter of degrees
Success to failure
Just a matter of degrees
All the colors of the day
Have somehow disappeared
All the colors of the universe
Are closer than they appear
Are not as close as they appear
Are not as close as they appear
Are not as close as they appear
Nothing is perfect
Certainly not me Success to failure
Is just a matter of degrees
Working perfect
Got me down on my knees
And when it’s right, it’s right as rain
And when it’s right, there is no pain
And when it’s right, it’s not again
Working at perfect
Got you down on your knees
Success to failure
Just a matter of degrees
Success to failure
Just a matter of degrees

(перевод)

Нарисованная ложь
Сильный и четкий
Подчини его своей воле
Все линии интерфейса
Так трудно остановиться
«Пока недостатки не исчезнут
«Пока то, что не так, исчезнет
«Пока все, что не так, исчезнет
Работаем идеально
Поставил меня на колени
Успех к неудаче
Всего лишь несколько градусов
Успех к неудаче
Всего лишь несколько градусов
Все цвета дня
Как-то исчезли
Все цвета вселенной
Ближе, чем кажется
Не так близки, как кажется
Не так близки, как кажется
Не так близки, как кажется
Ничто не идеально
Определенно не я Успех к неудаче
Это всего лишь вопрос градусов
Работает идеально
Поставил меня на колени
И когда это правильно, это правильно, как дождь
И когда это правильно, боли нет
И когда это правильно, это не снова
Работаем идеально
Поставил тебя на колени
Успех к неудаче
Всего лишь несколько градусов
Успех к неудаче
Всего лишь несколько градусов