Перевод текста песни Nexus - Gandalf's Fist

Nexus (оригинал)

Huddled in a doorway
Never seems to get much warmer
As the night begins to take you
You know the stars die, as you keep crawling through the Nexus
Seeking shadows, stealing time beyond the nightfall
Before the sun comes down
Echoes on the wind
Time for you to sing
Fade away, let the tears roll down your face
Now your wondering, what the night shall bring
Fade away let the tears roll down our face
And the nexus slips away into your brain
Turning un-commanded
Through a single coloured canvas
As the dark begins to blind you
It’s just a matter of time
Before your trapped inside the nexus
Chasing echoes of the life you leave behind you
And now the sands run out
Echoes on the wind
Time for you to sing
Fade away, let the tears roll down your face
Now your wondering, what the night shall bring
Fade away let the tears roll down our face
And the nexus slips away into your brain

Связь (перевод)

Спрятался в дверях
Кажется, никогда не становится намного теплее
Когда ночь начинает забирать тебя
Вы знаете, что звезды умирают, пока вы продолжаете ползти по Нексусу
Ищу тени, крадя время за сумерками.
Прежде чем зайдет солнце
Эхо на ветру
Тебе пора петь
Угасни, позволь слезам катиться по твоему лицу
Теперь вы задаетесь вопросом, что принесет ночь
Угасайте, пусть слезы катятся по нашему лицу
И связь ускользает в ваш мозг
Поворот без команды
Сквозь одноцветный холст
Когда темнота начинает вас ослеплять
Это всего лишь вопрос времени
Перед тем, как вы оказались в ловушке внутри нексуса
В погоне за отголосками жизни, которую вы оставляете позади себя
И теперь пески закончились
Эхо на ветру
Тебе пора петь
Угасни, позволь слезам катиться по твоему лицу
Теперь вы задаетесь вопросом, что принесет ночь
Угасайте, пусть слезы катятся по нашему лицу
И связь ускользает в ваш мозг