Перевод текста песни Footprints - G-Unit

Footprints (оригинал)

«Walk with meeeee…»
Ay if you hear me out there
«Walk with meeeee…»
I get down on my knees every night and say
«Walk with meeeee…»
Hahahaha, yeah
«Walk with meeeee…»
I’m goin to war, I’m goin to WAR!
You never know when death’s comin, all you hear is gunshots
Lil’kids get to runnin, old ladies get off the block
When the poppin the truck music comes to a stop
Niggaz get on the floor with they front doors locked
Syringes and sirens the only thing on the street
People act like they don’t know who did it, but they notice me Every day’s a death threat, but I ain’t dead yet
So I go put a hole in a nigga from the next set
Don’t know where I slept at, just know where my tec at It’s the first of the month, my bitch ain’t got her check yet
Juvie left me in California, I don’t respect that
I love him too much to beef, so I’ma accept that
But I’ma just step back, and focus on Buck
Tired of ridin in yours, I’m bout to buy my own truck
Got to try my own luck, «Get Rich or Die Tryin'»
It’s G-Unit 'til I’m gone, Lord knows I ain’t lyin niggaz
First there was two sets of footprints in the sand
Then there was one set of footprints in the sand
When times get hard and shit hits the fan
God don’t walk with me, he carry me man
You don’t know what I been through to get what I done got
If you looked through a scope, you couldn’t hit what I done shot
Couldn’t flip what I done copped, couldn’t tip what I done topped
I murder you all-talk like a clip without a glock
When you holla G-Unit on some other shit
You need to do the research, and see who you fuckin wit
I smoke all your weed up, go run up your Beeza
Your baby momma want me, I don’t want that skeeza
She’s scratched my Beema, but I ain’t seen-her
When I catch the bitch, I’ma gangsta lean-her — WHOA
We be playin in them videos, with them pretty hoes
Cash bucks and the key bitches and New York City hoes
They learned it from Lil’Kim to let they titties show
I’m the King of the South, this is how it really goes
Lord knows, I keep all my jewels froze
As long as the check come, then FUCK the award shows
You know me nigga
Half of these kids never read the Bibles
But they can tell you how to kill a man better than I do The reason they fucked up, they all been lied to I know what it feels like when a nigga misguide you
My momma stay in the projects and I been havin money
I went bought her a house, but she told me she ain’t want it
(What?) Right then I understood that the hood’s in my blood
So I hollered CASH REAL, lettin 'em know where I’m from
Niggaz know I got a gun when I come to the club
And if it go down, you better tell your people to duck
Why should I slow down, I just got started targettin artists
Wait 'til the bullets start hoppin out the cartridge
I come to get it poppin, pray to God the news watchin
So when they see 'em snitch niggaz’ll know who got 'em
We came from the bottom to the top, from hoopties to a drop
And kill or be killed is the attitude I got nigga
I know you prayin I get killed nigga
He who fears death is in denial
50 told you niggaz, Young Buck showed you niggaz
Banks!
FREE YAYO!
And tell the bitch ass niggaz put they vest on
I’M HERE NOW!

Следы (перевод)

«Прогулка со мнойееее…»
Да, если ты слышишь меня там
«Прогулка со мнойееее…»
Каждую ночь я встаю на колени и говорю
«Прогулка со мнойееее…»
Хахахаха, да
«Прогулка со мнойееее…»
Я иду на войну, я иду на ВОЙНУ!
Вы никогда не знаете, когда придет смерть, все, что вы слышите, это выстрелы
Маленькие дети бегут, старушки сходят с ума
Когда поппин музыка грузовика останавливается
Ниггаз ложится на пол с запертыми входными дверями.
Шприцы и сирены единственное, что есть на улице
Люди ведут себя так, будто не знают, кто это сделал, но замечают меня Каждый день угроза смерти, но я еще не умер
Так что я иду сделать дыру в ниггер из следующего набора
Не знаю, где я спал, просто знаю, где мой тэк. Это первое число месяца, моя сука еще не получила чек
Несовершеннолетний оставил меня в Калифорнии, я этого не уважаю
Я слишком сильно его люблю, чтобы спорить, так что я принимаю это
Но я просто отступлю и сосредоточусь на Баке.
Надоело кататься на твоем, я собираюсь купить себе грузовик
Должен попытать счастья, «Разбогатей или умри, пытаясь»
Это G-Unit, пока я не уйду, Господь знает, что я не лгу ниггеры
Сначала было два набора следов на песке
Потом был один набор следов на песке
Когда времена становятся тяжелыми, и дерьмо попадает в вентилятор
Боже, не ходи со мной, он несет меня, чувак
Вы не знаете, через что я прошел, чтобы получить то, что я сделал, получил
Если бы вы смотрели в прицел, вы не могли бы попасть в то, что я сделал выстрел
Не мог перевернуть то, что я сделал, не мог перевернуть то, что я сделал,
Я убиваю тебя, все говорят, как клип, без глока.
Когда вы слушаете G-Unit на другом дерьме
Вам нужно провести исследование и посмотреть, с кем вы, черт возьми, остроумны
Я выкуриваю всю твою травку, беги за своей Бизой
Твоя мамочка хочет меня, я не хочу эту скизу
Она поцарапала мою Биму, но я ее не видел
Когда я поймаю эту суку, я стану гангстером, обниму ее — СТОП
Мы играем в них видео, с их красивыми мотыгами
Наличные деньги и ключевые суки и мотыги Нью-Йорка
Они научились этому у Lil'Kim, чтобы показывать сиськи
Я король Юга, так оно и есть на самом деле
Господь знает, я держу все свои драгоценности замороженными
Пока приходит чек, тогда НАХУЙ награды
Ты знаешь меня ниггер
Половина этих детей никогда не читали Библии
Но они могут рассказать вам, как убить человека лучше, чем я. Причина, по которой они облажались, их всех солгали, я знаю, каково это, когда ниггер вводит вас в заблуждение.
Моя мама остается в проектах, и у меня есть деньги
Я пошел купил ей дом, но она сказала мне, что ей это не нужно
(Что?) Тут же я понял, что капюшон у меня в крови
Так что я закричал НАЛИЧНЫЕ НАСТОЯЩИЕ, сообщив им, откуда я
Ниггаз знает, что у меня есть пистолет, когда я прихожу в клуб
И если он упадет, вам лучше сказать своим людям пригнуться
Почему я должен замедляться, я только начал нацеливаться на художников
Подождите, пока пули не начнут выпрыгивать из картриджа
Я пришел, чтобы получить это попсовое, молиться Богу новости смотреть
Так что, когда они увидят, что ниггеры-стукачи узнают, кто их достал
Мы пришли со дна на вершину, от обручей до капли
И убить или быть убитым - это отношение, которое у меня есть ниггер
Я знаю, ты молишься, чтобы меня убили, ниггер.
Кто боится смерти, тот отрицает
50 сказал вам ниггеры, Молодой Бак показал вам ниггеры
Банки!
БЕСПЛАТНО ЯЙО!
И скажи суке, что ниггеры надели жилет.
ТЕПЕРЬ Я ЗДЕСЬ!