Перевод текста песни When Will It End? - G.B.H.

When Will It End? (оригинал)

Psychosis of the mind will be the death of us all
Your brain’s screaming from the depths of hell
Loud and ringing like a clarion call
And the clanging of the mission bell
There’s fighting on the left, fighting on the right
There’ll be no more fighting
When we’re all blown out of sight
There’s faith, there’s hope, and there’s charity
It begins at home that’s what you never see
There’s rich there’s poor, and there’s tragedy
When will it end when will it end?
Education’s what you need not a brand new gun
.
Ready, load, aim, fire
The devil of serenity thinks it’s fun
Gotcha building your own funeral pyre
You’re told to march, told how to feel
Hot knives, cold cold steel
Your cruel black eyes
Make my skin crawl
And I trust you
As far as I could throw you
You’re like a square peg fitting in a round hole
Live today, you belong in the past
Beating on your chest with your blind faith
Total a headless chicken, it’s a real blast
Not the only ones to ever see a disaster
Shrouds covered in the dust of alabastor

Когда Же Это Кончится? (перевод)

Психоз разума будет смертью всех нас
Ваш мозг кричит из глубин ада
Громко и звонко, как зов горна
И звон колокола миссии
Там борьба слева, борьба справа
Больше не будет ссор
Когда мы все исчезаем из поля зрения
Есть вера, есть надежда и есть милосердие
Это начинается дома, это то, чего вы никогда не увидите
Есть богатые, есть бедные, есть трагедии
Когда это закончится, когда это закончится?
Образование - это то, что вам нужно, а не новый пистолет
.
Готов, заряжай, целься, стреляй
Дьявол безмятежности думает, что это весело
Gotcha построить свой собственный погребальный костер
Вам говорят маршировать, говорят, как себя чувствовать
Горячие ножи, холодное холодное оружие
Твои жестокие черные глаза
Заставь меня ползать по коже
И я доверяю тебе
Насколько я мог бросить тебя
Ты как квадратный колышек, вставленный в круглое отверстие
Живи сегодня, ты принадлежишь прошлому
Бить в грудь своей слепой верой
Полная безголовая курица, это настоящий взрыв
Не единственные, кто когда-либо видел бедствие
Саваны, покрытые пылью алебастра