Перевод текста песни Four Men - G.B.H.

Four Men (оригинал)

The end of a decade closes in, the oppressed fight back but still can’t win
A blind eye sees more than pain, expressions on heads look so feign
Four men died today, someone’s gotta pay
Why did four men die today?
The culprits can’t be found, they’re hiding underground
Why did four men die today?
Hoboes and underdogs strike a new chord, they’re sick and tired of acting bored
Legions of damned citizens try, while all around the rotting die
Concerned committees study and gen, the final word from Number Ten
The worried gasp a sigh and frown as all the walls come crashing down
The end of a decade closes in, the oppressed fight back and still can’t win
Doomsday lurks, an ugly figure, who’ll be first to pull the trigger

Четверо Мужчин (перевод)

Близится конец десятилетия, угнетенные сопротивляются, но все еще не могут победить
Слепой глаз видит больше, чем боль, выражения на головах выглядят такими притворными
Четверо мужчин погибли сегодня, кто-то должен заплатить
Почему сегодня погибли четверо мужчин?
Виновных не найти, они прячутся под землей
Почему сегодня погибли четверо мужчин?
Бродяги и аутсайдеры берут новый аккорд, им надоело притворяться скучающими.
Легионы проклятых граждан пытаются, пока все вокруг гниют умирают
Заинтересованные комитеты изучают и генерируют, последнее слово от номера десять
Обеспокоенный вздыхает и хмурится, когда все стены рушатся
Близится конец десятилетия, угнетенные сопротивляются и все еще не могут победить
Судный день подстерегает, уродливая фигура, кто первым нажмет на курок