Перевод текста песни Choice - G.B.H.

Choice (оригинал)

Out in the dark where the shadows can’t find
You don’t look around cos there’s someone behind you
If you don’t shake them off, you’ll never be free
Control the fear and you get an energy
Running through the night
Driving till the day breaks
Staring at the sky
Whatever time it takes
Whatever time it takes
Rain beats hard but the wipers work harder
Emotional truckstop close to the border
Condensation forms on the inside of windows
Open them up and feel the wind blow
Running through the night
Driving till the day breaks
Staring at the sky
Whatever time it takes
Whatever time it takes
I chose to live my life this way
I chose to reject and to stray
I choose to forget yesterday
I got a choice — have you?
In and out of sleep;
time stands still
Black coffee comes and gets a refill
Endless cigarettes they leave a bad taste
Groundhog night rewind get spaced
Running through the night
Driving till the day breaks
Staring at the sky
Whatever time it takes
Whatever time it takes

Выбор (перевод)

В темноте, где тени не могут найти
Ты не оглядываешься, потому что за тобой кто-то
Если ты не стряхнешь их, ты никогда не будешь свободен
Контролируйте страх, и вы получите энергию
Бег сквозь ночь
Вождение до рассвета
Глядя на небо
Сколько бы времени ни потребовалось
Сколько бы времени ни потребовалось
Дождь бьет сильно, но дворники работают тяжелее
Эмоциональная остановка грузовика недалеко от границы
Конденсат образуется на внутренней стороне окон
Откройте их и почувствуйте дуновение ветра
Бег сквозь ночь
Вождение до рассвета
Глядя на небо
Сколько бы времени ни потребовалось
Сколько бы времени ни потребовалось
Я решил прожить свою жизнь таким образом
Я решил отвергнуть и отклониться
Я выбираю забыть вчера
У меня есть выбор – а у вас?
во сне и вне сна;
время стоит на месте
Черный кофе приходит и наполняется
Бесконечные сигареты оставляют неприятный привкус
Ночная перемотка сурка
Бег сквозь ночь
Вождение до рассвета
Глядя на небо
Сколько бы времени ни потребовалось
Сколько бы времени ни потребовалось