Перевод текста песни All for the Cause - G.B.H.

All for the Cause (оригинал)

We’ve travelled your six lane highways
And still arrived late
Then saw a cockroach dancing
Upon our deli plate
I’ve drank your wicked potions
Ended up on the floor
Yes we did all those things — all for the cause
We never stopped there’s nothing new — All for the cause
I smoke the pipe of peace with you — All for the cause
Sampled things 'till I went blue — All for the cause
There ain’t no doubt what we’re about — We’re all for the cause
I’ve slept on beds of concrete
Showered in streams of ice
Watched your scratchy TV’s
And fully paid the price
We’ve broken none of your windows
But kicked down all the doors
Yes we did all those things — All for the cause
We’re practised in the art of suffering
Never happy without the real thing
Your hate cuts like a knife
This is no lifestyle, this is out life
Taken all your hypocrisy
When you shout and scream
Your getting grey and growing old
I’m still living my teenage dream
We scraped by with honesty
You’ve flouted all the laws
Yes we did all those things — All for the cause

Все ради Дела (перевод)

Мы путешествовали по вашим шестиполосным шоссе
И все же опоздал
Потом увидел танцующего таракана
На нашей гастрономической тарелке
Я выпил твои злые зелья
Оказался на полу
Да, мы сделали все это — все для дела
Мы никогда не останавливались, нет ничего нового — Все для дела
Я курю трубку мира с тобой — Все за дело
Пробовал вещи, пока не посинел — все ради дела
Нет никаких сомнений в том, что мы делаем — мы все за дело
Я спал на бетонных кроватях
Осыпались потоками льда
Смотрел твой скрипучий телевизор
И полностью заплатил цену
Мы не разбили ни одно из ваших окон
Но выбил все двери
Да, мы сделали все это — все для дела
Мы практикуемся в искусстве страдания
Никогда не счастлив без реальной вещи
Твоя ненависть режет, как нож
Это не образ жизни, это жизнь
Взял все ваше лицемерие
Когда ты кричишь и кричишь
Ты седеешь и стареешь
Я все еще живу своей подростковой мечтой
Мы прошли честно
Вы нарушили все законы
Да, мы сделали все это — все для дела