Перевод текста песни Vision - Futuristic, Devvon Terrell

Vision (оригинал)

Yeah, uhh huh
Niggah with a vision
Yo, Knew as a youngin I was
Destined for the rapper life
Watching niggas blowing up
That wasn’t half as nice
Traded my hobbies for a job
I made the sacrifice
Now when a nigga shopping
I cop it don’t even ask the price
I’m on a mission with a vision
I ain’t slowing down
Hit my niggah dev with a text so he knows it’s going down
Like bring the camera
So everyone can see the moves
See to you how we do them things
They always dreamed to do
Ooh watch me watch me watch me
A niggah feeling like rocky
I was climbing all these stairs
And I felt like no one would care
But here I am
Up high on my rise now
I’m rising I’m rising
And I know you see me flexing
On top of the pyramid
All these kids is thinking
How did he do it what the hell he planning watching me like it’s Tv show
I got a vision but tell me who seen it
Vision
I’m just a nigga with a vision
Vision
I always had a vision
Yo the crowd cheering they hearing me through the speakers
Remember rapping for pops
Way back when he had a beeper
Talent shows with my entire
School up on the bleachers
Getting suspended for not
Paying attention to my teachers
Now them teachers all bragging
To they students look at zac now
He used to be a class clown
Like I’m their son they’d act proud
Never been in the back ground
How the fuck do that sound
I always hope to be
Exactly what I am now
Yeah people told me I would
Never make it this way
If life is a bitch then I’m feeling
Like that I’m over payed
From touring with futuristic
I finally made my decision
Seeing all of these hints
Now I finally see the vision
Life is what you make it cause failure will breed hatred so when they hating
you just say sorry you didn’t make it standing next to you niggas
Don’t see your vision
But when the world behind
You they say that your fucking winning
Vision
I’m just a nigga with a vision
Vision
I always had a vision
Yo now it’s flights, red carpets
And big events
Radio plays, sold out shows
That get intense
Live my success through all the
Talking if I need revenge
Kicking through the fence and obstacles that I was up against
They respect me for always
Telling my story and coming up
In the clutch like my name was Robert horry
Doing independent let nobody do it for me
Killin niggas before me and after me this a warning let’s go
This is the warning so please
Proceed here with caution
All my life I’ve been crawling
And now I feel like I’m walking
Had to find a ride to my own
College graduation, then I figured it out
And I knew I’d fucking make it
So here I am
Here is the speed from
The nigga underground
You should call me up and rising
Cause they can hear me now
I’m thinking like wow y’all
Just really listen
Devvon Terrell and futuristic
Hope y’all got the vison
I’m on a mission with a vision I ain’t slowing down
Doing it independent
Made the sacrifice
I’m on a mission with a vision I ain’t slowing down
Doing it independent
I was destined for the rapper life

Миссия (перевод)

Да, угу
Ниггер с видением
Эй, я знал, что в молодости я был
Предназначен для жизни рэпера
Наблюдая, как ниггеры взрываются
Это было не так приятно
Променял хобби на работу
Я принес жертву
Теперь, когда ниггер делает покупки
Я справляюсь с этим, даже не спрашивая цену
Я на миссии с видением
я не замедляюсь
Напишите моему ниггеру-разработчику текстовое сообщение, чтобы он знал, что оно идет ко дну
Как принести камеру
Чтобы все могли видеть ходы
Посмотрим, как мы их делаем
Они всегда мечтали сделать
О, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня
Ниггер чувствует себя скалистым
Я поднимался по всем этим лестницам
И я чувствовал, что никому нет дела
Но вот я
Высоко на моем подъеме сейчас
я встаю я встаю
И я знаю, ты видишь, как я сгибаюсь
На вершине пирамиды
Все эти дети думают
Как он это сделал, какого черта он планировал смотреть на меня, как будто это телешоу
У меня есть видение, но скажи мне, кто его видел
Зрение
Я просто ниггер с видением
Зрение
У меня всегда было видение
Эй, толпа аплодирует, они слышат меня через динамики
Помните рэп для поп-музыки
Еще когда у него был бипер
Шоу талантов со всей моей
Учитесь на трибунах
Приостановление за не
Обращаю внимание на своих учителей
Теперь их учителя все хвастаются
Чтобы студенты смотрели на Зака ​​​​сейчас
Раньше он был классным клоуном
Как будто я их сын, они будут гордиться
Никогда не был на заднем плане
Как, черт возьми, это звучит
Я всегда надеюсь быть
Именно то, что я есть сейчас
Да, люди говорили мне, что я
Никогда не делай так
Если жизнь - сука, то я чувствую
Как будто мне переплатили
Из гастролей с футуристическим
Я наконец принял решение
Увидев все эти подсказки
Теперь я наконец вижу видение
Жизнь - это то, что вы делаете, потому что неудача порождает ненависть, поэтому, когда они ненавидят
вы просто извиняетесь, что не сделали этого, стоя рядом с вами, ниггеры
Не видеть свое видение
Но когда мир позади
Вы говорите, что ваша гребаная победа
Зрение
Я просто ниггер с видением
Зрение
У меня всегда было видение
Эй, теперь это полеты, красные ковры
И большие события
Радиоспектакли, аншлаговые шоу
Это становится интенсивным
Живи моим успехом через все
Говоря, если мне нужно отомстить
Пинать забор и препятствия, с которыми я столкнулся
Они уважают меня всегда
Рассказываю свою историю и придумываю
В сцеплении, как будто меня звали Роберт Хорри
Заниматься самостоятельно, пусть никто не делает это за меня
Killin niggas до меня и после меня это предупреждение поехали
Это предупреждение, пожалуйста
Двигайтесь сюда с осторожностью
Всю свою жизнь я ползал
И теперь я чувствую, что иду
Пришлось найти поездку к себе
Окончание колледжа, тогда я понял это
И я знал, что, черт возьми, сделаю это.
И вот я здесь
Вот скорость от
ниггер под землей
Вы должны позвонить мне и подняться
Потому что теперь они меня слышат
Я думаю, как вау вы все
Просто действительно слушай
Деввон Террелл и футурист
Надеюсь, у вас есть зрение
Я на миссии с видением, которое я не замедляю
Делать это независимо
Сделал жертву
Я на миссии с видением, которое я не замедляю
Делать это независимо
Мне суждено было стать рэпером