| Yeah, growin' up everybody said I wouldn’t be shit
| Да, в детстве все говорили, что я не буду дерьмом
|
| Had a lotta goals, they told me I’d never reach 'em
| У меня было много целей, они сказали мне, что я никогда их не достигну
|
| Who wants to be a millionaire? | Кто хочет стать миллионером? |
| I’m feelin' like Regis
| Я чувствую себя Регисом
|
| Women on their knees for the kid like I’m Jesus
| Женщины на коленях перед ребенком, как будто я Иисус
|
| Jesus, I be in her stomach like a fetus
| Иисус, я буду в ее животе, как плод
|
| Rappers tryna give me L’s but I’m undefeated
| Рэперы пытаются дать мне L, но я непобедим
|
| My teachers told me I should listen to their speeches
| Мои учителя сказали мне, что я должен слушать их выступления
|
| Now I come back to the city and fill the bleachers
| Теперь я возвращаюсь в город и заполняю трибуны
|
| Believe me, I been doin' everything I planned
| Поверь мне, я делал все, что планировал
|
| I ain’t talkin' candy bars but I say it’s a hundred grand
| Я не говорю о шоколадных батончиках, но я говорю, что это сто тысяч
|
| Multiply that shit by six and that’s what I got in my hand
| Умножьте это дерьмо на шесть, и вот что у меня в руках
|
| Take a pic for Instagram, I don’t think they understand
| Сделай фото для Instagram, я не думаю, что они понимают
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup, got 'em singin' like
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да, они поют, как
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la, do it
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, сделай это
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la, do it
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, сделай это
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la, do it
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, сделай это
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
|
| Yeah, I feel like I been on my shit for like a hundred thousand days
| Да, мне кажется, что я был в своем дерьме уже сто тысяч дней.
|
| I could take a verse and flip it in a hundred thousand ways
| Я мог бы взять стих и перевернуть его сотней тысяч способов
|
| If I post that on my Twitter, that’s a hundred thousand plays
| Если я опубликую это в своем Твиттере, это сто тысяч прослушиваний
|
| Everybody tryna copy, that’s a hundred thousand lames
| Все пытаются копировать, это сто тысяч лам
|
| Yo, I don’t fuck with you, that’s clear
| Эй, я не трахаюсь с тобой, это ясно
|
| Tell me where were you? | Скажи мне, где ты был? |
| Last year
| Прошлый год
|
| Back when I was tryin' to get it but now I got it
| Назад, когда я пытался получить это, но теперь я получил это
|
| More people in your face, with more faces in your wallet
| Больше людей в вашем лице, больше лиц в вашем кошельке
|
| I be steady workin', always chasin' after paper
| Я постоянно работаю, всегда гоняюсь за бумагой
|
| Tryna stack it high up, higher than a skyscraper
| Пытаюсь сложить его высоко, выше небоскреба.
|
| I’m on another level, you should catch an elevator
| Я на другом уровне, ты должен сесть на лифт
|
| If you talkin', I’m a serve you, boy, I’m something like a waiter
| Если ты говоришь, я тебя обслуживаю, мальчик, я что-то вроде официанта
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup, got 'em singin' like
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да, они поют, как
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la, do it
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, сделай это
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la, do it
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, сделай это
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la, do it
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, сделай это
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
|
| Yeah, I got a white girl and she move it like Lexy
| Да, у меня есть белая девушка, и она двигается, как Лекси.
|
| If twerkin' was a sport, she would probably win an Espy
| Если бы тверкин был спортом, она, вероятно, выиграла бы Espy.
|
| And I get her wet like the bottom of a jet ski
| И я промокаю ее, как днище гидроцикла
|
| A nigga might explode when she shake it like a Pepsi
| Ниггер может взорваться, когда она встряхнет его, как пепси.
|
| Let’s see, I just tell her, «Do it for the Vine»
| Посмотрим, я просто говорю ей: «Сделай это для Лозы»
|
| Oh, you ain’t gon' do it? | О, ты не собираешься делать это? |
| Why you even waste my time?
| Зачем ты вообще тратишь мое время?
|
| I know that you gon' do it, I say, «Why the fuck you lyin'?»
| Я знаю, что ты это сделаешь, я говорю: «Какого хрена ты лжешь?»
|
| Why the fuck you lyin'? | Какого хрена ты лжешь? |
| Why the fuck you lyin'?
| Какого хрена ты лжешь?
|
| Stop fuckin' lyin'
| Хватит лгать
|
| (Damn, why does everyone expect me to twerk for them all the time?)
| (Черт, почему все ожидают, что я буду все время тверкать для них?)
|
| Hmm, I don’t know, cause your booty fat and you always twerkin' on YouTube
| Хм, я не знаю, потому что у тебя толстая попка, и ты всегда тверкаешь на YouTube
|
| (You work at Subway, does that mean you should make me a sandwich right now?
| (Ты работаешь в Метро, значит, ты должен сделать мне бутерброд прямо сейчас?
|
| No, anyways, I’m a singer, I have been since… forever)
| Нет, все равно, я певица, я им с... навсегда)
|
| If you can really sing, sing something right now
| Если ты действительно умеешь петь, спой что-нибудь прямо сейчас
|
| (Oh God, aight) Everybody shut the fuck up!
| (О Боже, хорошо) Все заткнитесь!
|
| (Let's get in started in here yeah, bitch)
| (Давай начнем здесь, да, сука)
|
| Damn! | Проклятие! |
| Aight, now twerk
| Хорошо, теперь тверк
|
| Futuristic:
| Футуристический:
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да
|
| I do it, do it, do it, do it, do it, do it, yup, got 'em singin' like
| Я делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, делаю это, да, они поют, как
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la, do it
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, сделай это
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la, do it
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, сделай это
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la, do it
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, сделай это
|
| La-la-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |