Перевод текста песни Playin With - Futuristic, Devvon Terrell

Playin With (оригинал)

Playin' with, uh, come get the best of me
Playin' with, uh, come get the best of me
I’ve been swinging hard, so motherfuckin' hard
I’m Tiger Woods when I go for par (go for par)
Nobody can mess with us, feeling like I’m Prince Akeem in «Coming To America»
(living like a king)
And everybody knows, I’m a boss, not a clown cause I don’t see nothing funny
baby (nothing funny)
Or what I’m tryna say is, I’m the type of motherfucker you should not be
Playin' with, uh, come get the best of me
Playin' with, uh, come get the best of me
Yo, I’m like the worst kid on the team
I promise you don’t wanna play with me
If you think you can handle it, than you livin' in make believe
I’m Dr. Jay in '83, pull up a chair and take a seat
Even with a rope around your neck you couldn’t hang with me
You fuckin' with a nigga, who’s proven that he can do it
My attitude 'I ain’t mad at you, but have to leave you ruined'
When you rappin' with other rappers that lackin' making improvement
They get mad at you for passin' though and cashing damn it’s stupid
I am not human, I might just lose it
Flow is so sick you would think I had lupus
God I’m a mute it
Taking these shots like I’m cupid
Call of Duty got 'em wounded
What is you doing, I’m winnin' you losin', I know that you trying to use me to
come up
I work through the night I don’t quit till the sun up
Vacation, don’t take them I work in the sauner
Then I hit the stage everybody be jumping
They knew that I run it
I was up and coming, but now I’m that nigga
They know that I’m buzzing, they look at the numbers
Wonder how I done it
Soon as I come in I’m getting respect
If you try to flex then I come at your neck
Verified nigga I’m about my checks
And I get what I’m worth and I take nothing less, man
I Guess what I’m trynna say is, I am not the type of nigga that you should be
Playin' with, uh, come get the best of me
Playin' with, uh, come get the best of me

Играю С (перевод)

Играй с, э-э, возьми лучшее из меня.
Играй с, э-э, возьми лучшее из меня.
Я сильно раскачивался, черт возьми, сильно
Я Тайгер Вудс, когда я иду на номинал (иду на номинал)
Никто не может с нами связываться, чувствуя себя принцем Акимом из «Поездки в Америку».
(жить как король)
И все знают, я босс, а не клоун, потому что не вижу ничего смешного
детка (ничего смешного)
Или что я пытаюсь сказать, я такой ублюдок, которым ты не должен быть
Играй с, э-э, возьми лучшее из меня.
Играй с, э-э, возьми лучшее из меня.
Эй, я как худший ребенок в команде
Я обещаю, что ты не хочешь играть со мной
Если вы думаете, что справитесь с этим, чем вы живете, притворяйтесь
Я доктор Джей в 83-м, поднимите стул и садитесь
Даже с веревкой на шее ты не мог висеть со мной
Ты трахаешься с ниггером, который доказал, что может это сделать
Мое отношение "Я не злюсь на тебя, но должен оставить тебя разоренным"
Когда ты читаешь рэп с другими рэперами, которым не хватает прогресса
Они злятся на тебя за то, что ты проходишь мимо, и обналичивать, черт возьми, это глупо
Я не человек, я могу просто потерять его
Флоу так болен, что можно подумать, что у меня волчанка
Боже, я немой
Делая эти снимки, как будто я амур
Call of Duty ранил их
Что ты делаешь, я выигрываю, ты проигрываешь, я знаю, что ты пытаешься использовать меня, чтобы
появиться
Я работаю всю ночь, я не ухожу до восхода солнца
Отпуск, не бери их, я работаю в сонере
Затем я выхожу на сцену, все прыгают
Они знали, что я управляю им
Я был на ногах и шел, но теперь я тот ниггер
Они знают, что я гуд, они смотрят на цифры
Интересно, как я это сделал
Как только я прихожу, меня уважают
Если ты попытаешься согнуться, я приду к тебе на шею
Проверенный ниггер, я о своих чеках
И я получаю то, чего стою, и я не беру меньше, чувак
Думаю, я пытаюсь сказать, что я не тот ниггер, которым ты должен быть.
Играй с, э-э, возьми лучшее из меня.
Играй с, э-э, возьми лучшее из меня.