Перевод текста песни Dolla Signs - Future, Brianna Perry

Dolla Signs (оригинал)

Yeah, I see you, dolla signs, that’s that rich girl
Dolla signs, soon as I wake up, all I see is dolla signs
Dolla signs, all I see is dolla signs,
From your head to the floor, million dolla signs
And you look like the race to race to me
Dolla signs, that’s all that I could see
All I see is dolla signs, all I see is dolla signs
Soon as I wake up, all I see is dolla signs
Yeah, dolla signs, dolla signs
Is you on my mind, yep, you a dolla signs
Dolla signs, all I see is dolla signs, capital S with the 2 lines
Burkin bag with the boot shine
That jag and the coup, mine
This run up leggings on my behind
How you gonn hit me one, dolla bitch I’m in the club with 10 dames
Rollie watch, I’m somewhere where the police not
RG3 on these beats, Giani, Versace on these cheeks
Paranormal activity, but he stay still with the booty mean
Keep moving, moving, moving
Bouncing, is a movie
I’m spinning dollars like I’m saving for the future
Bitch your round in that same whip from back in the future
Future, you make me wanna sing to you boo
And I see dolla signs, all Brianna see is you
Dolla signs, all I see is dolla signs,
From your head to the floor, million dolla signs
And you look like the race to race to me
Dolla signs, that’s all that I could see
All I see is dolla signs, all I see is dolla signs
Soon as I wake up, all I see is dolla signs
Yeah, dolla signs, dolla signs
Is you on my mind, yep, you a dolla sign
Dolla signs, that a quarter million dollar watch
…big got quarter million dollar car
Quarter million on my wardrobe, that’s a mill ticket
Anything chanel made I’ma put it on my missis
Wanna know why I’m talking like this
The fast listeners, anything money buy
I’m a… picture, while you niggas play with fishes
Take your out of hello kitty, tell her man hello
Tell em I get yo, like they fucking with a new boss
Any summer Atlanta, and he come with a lot of ice
And a lot of cameras
It’s that rap star…
When I sing to you too, I drop some dollars on you boo
Dolla signs, all I see is dolla signs,
From your head to the floor, million dolla signs
And you look like the race to race to me
Dolla signs, that’s all that I could see
All I see is dolla signs, all I see is dolla signs
Soon as I wake up, all I see is dolla signs
Yeah, dolla signs, dolla signs
Is you on my mind, yep, you a dolla sign
Listen, dolla signs, all I see is dolla signs
Soon as I wake up, all I see is dolla signs
Listen, dolla signs, all I see is dolla signs
When I look at you, all I see is dolla signs
Dolla signs, all I see is dolla signs,
From your head to the floor, million dolla signs
And you look like the race to race to me
Dolla signs, that’s all that I could see
All I see is dolla signs, all I see is dolla signs
Soon as I wake up, all I see is dolla signs
Yeah, dolla signs, dolla signs
Is you on my mind, yep, you a dolla sign

(перевод)

Да, я вижу тебя, знаки доллара, это та богатая девушка
Знаки доллара, как только я просыпаюсь, все, что я вижу, это знаки доллара
Знаки доллара, все, что я вижу, это знаки доллара,
От твоей головы до пола, знаки на миллион долларов
И ты выглядишь как гонка, чтобы мчаться ко мне.
Знаки доллара, это все, что я мог видеть
Все, что я вижу, это знаки доллара, все, что я вижу, это знаки доллара
Как только я просыпаюсь, все, что я вижу, это знаки доллара
Да, знаки доллара, знаки доллара
Я думаю о тебе, да, ты знак доллара
Знаки доллара, все, что я вижу, это знаки доллара, заглавная буква S с двумя линиями
Сумка Burkin с блеском для ботинок
Этот джег и переворот, мой
Это надевает леггинсы сзади
Как ты собираешься ударить меня, сука-кукла, я в клубе с 10 дамами
Ролли, смотри, я где-то там, где нет полиции.
RG3 на этих битах, Джани, Версаче на этих щеках
Паранормальная активность, но он стоит на месте с добычей
Продолжайте двигаться, двигаться, двигаться
Прыгающий, это фильм
Я кручу доллары, как будто откладываю на будущее
Сука свой раунд в том же хлысте из прошлого в будущем
Будущее, ты заставляешь меня петь тебе бу
И я вижу знаки доллара, все, что видит Брианна, это ты
Знаки доллара, все, что я вижу, это знаки доллара,
От твоей головы до пола, знаки на миллион долларов
И ты выглядишь как гонка, чтобы мчаться ко мне.
Знаки доллара, это все, что я мог видеть
Все, что я вижу, это знаки доллара, все, что я вижу, это знаки доллара
Как только я просыпаюсь, все, что я вижу, это знаки доллара
Да, знаки доллара, знаки доллара
Я думаю о тебе, да, ты знак доллара
Долла подписывает, что часы за четверть миллиона долларов
… большая машина за четверть миллиона долларов
Четверть миллиона в моем гардеробе, это билет на мельницу
Все, что сделал Шанель, я надену на свою миссис
Хочешь знать, почему я так говорю
Быстрые слушатели, все, что можно купить за деньги
Я… картинка, пока вы, ниггеры, играете с рыбками
Убери свою привет китти, скажи привет ее мужчине
Скажи им, что я понимаю тебя, как будто они трахаются с новым боссом
Любая летняя Атланта, и он приходит с большим количеством льда
И много камер
Это та рэп-звезда…
Когда я тоже пою тебе, я бросаю тебе доллары
Знаки доллара, все, что я вижу, это знаки доллара,
От твоей головы до пола, знаки на миллион долларов
И ты выглядишь как гонка, чтобы мчаться ко мне.
Знаки доллара, это все, что я мог видеть
Все, что я вижу, это знаки доллара, все, что я вижу, это знаки доллара
Как только я просыпаюсь, все, что я вижу, это знаки доллара
Да, знаки доллара, знаки доллара
Я думаю о тебе, да, ты знак доллара
Слушай, знаки доллара, все, что я вижу, это знаки доллара
Как только я просыпаюсь, все, что я вижу, это знаки доллара
Слушай, знаки доллара, все, что я вижу, это знаки доллара
Когда я смотрю на тебя, все, что я вижу, это знаки доллара
Знаки доллара, все, что я вижу, это знаки доллара,
От твоей головы до пола, знаки на миллион долларов
И ты выглядишь как гонка, чтобы мчаться ко мне.
Знаки доллара, это все, что я мог видеть
Все, что я вижу, это знаки доллара, все, что я вижу, это знаки доллара
Как только я просыпаюсь, все, что я вижу, это знаки доллара
Да, знаки доллара, знаки доллара
Я думаю о тебе, да, ты знак доллара