Перевод текста песни Fantasies - Funker Vogt

Fantasies (оригинал)

Let me tell you a story
Out of my small prison cell
My life had not much glory
But I will burn in hell
Fantasies
Overcome everyone
A danger love
You will not get enough
Fantasies
It’s on your mind
This danger love
Not just for you and me
I really thought she was eighteen
But she was only eleven
Acting like a porno king
I thought I was in heaven
Her father became upset
When he noticed what we’ve done
I was really going mad
Because there was no chance to run
Fantasies
Overcome everyone
A danger love
You will not get enough
Fantasies
It’s on your mind
This danger love
Not just for you and me
I killed her father in that night
And then I killed his daughter
Didn’t know what’s wrong what’s right
That made me doing the slaughter
Fantasies
Overcome everyone
A danger love
You will not get enough
Fantasies
It’s on your mind
This danger love
Not just for you and me
I told you my little story
Out of my dark prison cell
My life had not much glory
And I’m burning in hell

Фантазии (перевод)

Позвольте мне рассказать вам историю
Из моей маленькой тюремной камеры
В моей жизни не было много славы
Но я буду гореть в аду
Фантазии
Преодолеть всех
Опасная любовь
Вы не получите достаточно
Фантазии
Это у тебя на уме
Эта опасная любовь
Не только для вас и меня
Я действительно думал, что ей восемнадцать
Но ей было всего одиннадцать
Действуя как король порно
Я думал, что я был на небесах
Ее отец расстроился
Когда он заметил, что мы сделали
Я действительно сошел с ума
Потому что не было возможности бежать
Фантазии
Преодолеть всех
Опасная любовь
Вы не получите достаточно
Фантазии
Это у тебя на уме
Эта опасная любовь
Не только для вас и меня
Я убил ее отца в ту ночь
А потом я убил его дочь
Не знал, что не так, что правильно
Это заставило меня убивать
Фантазии
Преодолеть всех
Опасная любовь
Вы не получите достаточно
Фантазии
Это у тебя на уме
Эта опасная любовь
Не только для вас и меня
Я рассказал вам свою маленькую историю
Из моей темной тюремной камеры
В моей жизни не было много славы
И я горю в аду