| Going Home (Kid Jensen Session) (оригинал) | Иду домой (Сеанс Кида Дженсена) (перевод) |
|---|---|
| Making the moon from the ex-colony | Делаем луну из бывшей колонии |
| Treated like some kind of war refugee | Обращались как с военным беженцем |
| We’re here because you are there | Мы здесь, потому что ты здесь |
| A brand new money to buy | Новые деньги на покупку |
| We were here because you were there | Мы были здесь, потому что вы были там |
| A brand new culture to learn | Совершенно новая культура для изучения |
| Is this my home? | Это мой дом? |
| This is my home | Это мой дом |
| This is where I’m from | Вот откуда я |
| Is this home? | Это дом? |
| This must be home | Это должно быть дома |
| But is this where I belong? | Но здесь ли мое место? |
| All men are equal | Все мужчины равны |
| But some more than others | Но некоторые больше, чем другие |
| Except that it sometimes | За исключением того, что иногда |
| Depends on your color | Зависит от вашего цвета |
| Good morning young man, where you from? | Доброе утро, молодой человек, откуда вы? |
| A brand new language to speak | Совершенно новый язык для общения |
| Good morning young man, where you from? | Доброе утро, молодой человек, откуда вы? |
| A brand new food to eat | Совершенно новая еда, которую можно есть |
| Is this my home? | Это мой дом? |
| This is my home | Это мой дом |
| This is where I’m from | Вот откуда я |
| Is this home? | Это дом? |
| This must be home | Это должно быть дома |
| But is this where I belong? | Но здесь ли мое место? |
| Racist politicians call for repatriation | Политики-расисты призывают к репатриации |
| White bureaucrats ask for black-people-tation | Белые бюрократы просят чернокожих |
| Wherever you lay your hats, you’re home | Куда бы вы ни положили свои шляпы, вы дома |
| Is that true? | Это правда? |
| Wherever you lay your hats, you’re home | Куда бы вы ни положили свои шляпы, вы дома |
| If that’s true, why are so many people confused? | Если это правда, почему так много людей в замешательстве? |
| Is this my home? | Это мой дом? |
| This is my home | Это мой дом |
| This is where I’m from | Вот откуда я |
| Is this home? | Это дом? |
| This must be home | Это должно быть дома |
| But is this where I belong? | Но здесь ли мое место? |
| Is this my home? | Это мой дом? |
| This is my home | Это мой дом |
| This is where I’m from | Вот откуда я |
| Is this home? | Это дом? |
| This must be home | Это должно быть дома |
| But is this where I belong? | Но здесь ли мое место? |
| Is this my home? | Это мой дом? |
| This is my home | Это мой дом |
| This is where I’m from | Вот откуда я |
| Is this home? | Это дом? |
| This must be home | Это должно быть дома |
| But is this where I belong? | Но здесь ли мое место? |
| Is this my home? | Это мой дом? |
| This is my home | Это мой дом |
| This is where I’m from | Вот откуда я |
| Is this home? | Это дом? |
| This must be home | Это должно быть дома |
| But is this where I belong? | Но здесь ли мое место? |
Перевод текста песни Going Home (Kid Jensen Session) - Fun Boy Three
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Going Home (Kid Jensen Session) , исполнителя -Fun Boy Three
Песня из альбома: Kid Jensen Session (16 January 1983)
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:03.12.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Chrysalis
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#Going Home
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1984 | |
| 2003 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1984 | |
| 2017 | |
| 1984 | |
| 1982 | |
| 1984 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 1997 | |
| 1982 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 1984 |