Перевод текста песни Wastin' Away - Fruition

Wastin' Away (оригинал)

Somethin' is coming over me
I feel waves of joy and sorrow
And finally I can see
I’ve got to pull away from you
Just to find out what i need
Cause chasin' you is like wastin' away
That’s all I need to say
Chasin' you is like wastin' away
Someone came to my side
She said «babe I know you’re humble, but you’ve still got to hold onto your
pride»
The one that you’re pining for just keeps kicking you aside
Chasing it’s like wastin' away
That’s all I need to say
Chasing it is like wastin' away
Somewhere
Out by North Planes I pushed my limits to let go
I did not worry about the pain
I’m finally getting over
I’ll get you out of my brain
Chasin' you is like wastin' away
That’s all I need to say
Chasin' you is like wastin' away
Chasin' you is like wastin' away
Chasin' you is like wastin' away

Wastin' Away (перевод)

Что-то надвигается на меня
Я чувствую волны радости и печали
И, наконец, я вижу
Я должен отстраниться от тебя
Просто чтобы узнать, что мне нужно
Потому что гоняться за тобой все равно, что тратить время
Это все, что мне нужно сказать
Погоня за тобой похожа на то, что ты пропадаешь
Кто-то подошел ко мне
Она сказала: «Детка, я знаю, что ты скромный, но ты все равно должен держаться за свое
гордость"
Тот, по которому ты тоскуешь, просто продолжает пинать тебя в сторону
В погоне за этим как будто впустую
Это все, что мне нужно сказать
Преследовать его - все равно, что терять
Где-то
На северных планах я раздвинул свои пределы, чтобы отпустить
Я не беспокоился о боли
я наконец-то справляюсь
Я выкину тебя из головы
Погоня за тобой похожа на то, что ты пропадаешь
Это все, что мне нужно сказать
Погоня за тобой похожа на то, что ты пропадаешь
Погоня за тобой похожа на то, что ты пропадаешь
Погоня за тобой похожа на то, что ты пропадаешь