Перевод текста песни Wanted, Never Asked - Vetiver

Wanted, Never Asked (оригинал)

Once a songbird caught me by surprise
With the strength of its singing
A bright call took flight, pierced the air
Like a lone bell a-ringing
What’s past is past
Wanted, never asked
I don’t expect to get a second chance
To choose my words as I mean to
But I’d take it all back, I was wrong
Now I know what you’ve been through
What’s past is past
Wanted, never asked
A songbird’s shadow upon the lawn
Lies in wait since you’re gone
Sun sure falls fast
No shadow cast
What’s past is past
Wanted, never asked

Хотел, Но Никогда Не Просил (перевод)

Однажды певчая птица застала меня врасплох
С силой своего пения
Яркий зов взлетел, пронзил воздух
Как одинокий колокол
Что было, то прошло
Хотел, никогда не спрашивал
Я не рассчитываю получить второй шанс
Чтобы выбрать мои слова, как я имею в виду
Но я бы все вернул, я ошибался
Теперь я знаю, через что ты прошел
Что было, то прошло
Хотел, никогда не спрашивал
Тень певчей птицы на лужайке
Подождет с тех пор, как ты ушел
Солнце обязательно падает быстро
Нет тени
Что было, то прошло
Хотел, никогда не спрашивал