Перевод текста песни Reprogrammed Dawn - Frontierer

Reprogrammed Dawn (оригинал)

In a glimmer of bright hope
Our dreams they become white hot
A meltdown we never saw coming
So soak up the surprise and welcome the blind
And begin this thought I reveal tonight
This is not your day
You’re moving too fast
Rewire the day
For synthetic relapse
And you know what you’ve done
But you care nothing to fix it
This is not your day
You’re moving too fast
Rewire the day
For synthetic relapse
Nothing is real
Nothing is fake
You’ve cut me today
But you know I won’t bleed much
Those are the facts
You’ve shown me today
But you know I won’t give much
This is not your day
You’re moving too fast
Rewire the day
For synthetic relapse
You belong in a cage made of cement
Organized failure to gift you the sun
You belong in a cage made of cement
Organized failure to gift you the sun
You belong in a cage made of cement
Organized failure to reach for the sun
Organized failure to repo the sun
You belong in a cage made of cement
Organized failure to reach for the sun
Hatred
In me
Comes clean
Hatred
You see
In me
Nightly
So the time has come to let go of it all
It has come for the lights to be reborn
Ease in like a fresh wind and go out like a flame
Ctrl-alt-delete
You’re a physical rebirth
Reattach
Ctrl-alt-delete
You’re a digital recourse
And complete
Ctrl-alt-delete
You’re a physical rebirth
Reattach
Ctrl-alt-delete
You’re a digital recourse
And repeat
Delete

Перепрограммированный Рассвет (перевод)

В мерцании яркой надежды
Наши мечты становятся раскаленными добела
Кризис, которого мы не ожидали
Так что наслаждайтесь сюрпризом и приветствуйте слепых
И начните эту мысль, которую я раскрываю сегодня вечером
Это не твой день
Вы двигаетесь слишком быстро
Перепрограммировать день
Для синтетического рецидива
И вы знаете, что вы сделали
Но тебе все равно, чтобы это исправить.
Это не твой день
Вы двигаетесь слишком быстро
Перепрограммировать день
Для синтетического рецидива
Нет ничего реального
Нет ничего поддельного
Ты порезал меня сегодня
Но ты знаешь, я не буду сильно истекать кровью
Это факты
Вы показали мне сегодня
Но ты знаешь, я много не дам
Это не твой день
Вы двигаетесь слишком быстро
Перепрограммировать день
Для синтетического рецидива
Ваше место в клетке из цемента
Организованная неспособность подарить вам солнце
Ваше место в клетке из цемента
Организованная неспособность подарить вам солнце
Ваше место в клетке из цемента
Организованная неспособность дотянуться до солнца
Организованная неспособность вернуть солнце
Ваше место в клетке из цемента
Организованная неспособность дотянуться до солнца
Ненависть
Во мне
Приходит чистым
Ненависть
Понимаете
Во мне
Ночной
Так что пришло время отпустить все это
Пришло время возродить огни
Влетит, как свежий ветер, и угаснет, как пламя
Ctrl-alt-удалить
Вы физическое перерождение
Прикрепить
Ctrl-alt-удалить
Вы цифровой ресурс
И завершить
Ctrl-alt-удалить
Вы физическое перерождение
Прикрепить
Ctrl-alt-удалить
Вы цифровой ресурс
И повторить
Удалить