Перевод текста песни Medicine - FRND

Medicine (оригинал)

Back then you used to be my medicine, medicine, medicine
We used to be so innocent, innocent, innocent
Then you turned into a drug
That won’t get me high enough (Won't get me high enough)
Back then you used to be my-
Feelin' sick to my stomach, and I think I know why
I can tell something’s different since we lost the fire
Every word’s catastrophic, every kiss seems strange
Don’t you feel like something’s changed?
(All of a sudden)
You’re into material, don’t wanna be physical
And you pretend it’s alright (All of a sudden)
I feel so invisible, my condition’s critical
Wish you could pause and rewind
Back then you used to be my medicine, medicine, medicine
We used to be so innocent, innocent, innocent
Then you turned into a drug
That won’t get me high enough (Won't get me high enough)
Back then you used to be my medicine, medicine, medicine
We used to be so innocent, innocent, innocent
Then you turned into a drug
That won’t get me high enough (Won't get me high enough)
Back then you used to be my-
Feelin' sick to my stomach, it’s like I don’t know you
I can tell something''s changin' that we can’t undo
Every night’s a disaster, every kiss feels cold
When did we lose our control?
(All of a sudden)
You’re into material, don’t wanna be physical
And you pretend it’s alright (All of a sudden)
I feel so invisible, my condition’s critical
Wish you could pause and rewind
Back then you used to be my medicine, medicine, medicine
We used to be so innocent, innocent, innocent
Then you turned into a drug
That won’t get me high enough (Won't get me high enough)
Back then you used to be my medicine, medicine, medicine
We used to be so innocent, innocent, innocent
Then you turned into a drug
That won’t get me high enough (Won't get me high enough)
Back then you used to be my-
You’ve changed, I’ve stayed the same
I’ll stay the same (Back then you used to be my)
You’ve changed, I’ve stayed the same
I’ll stay the same

Препарат (перевод)

Тогда ты был моим лекарством, лекарством, лекарством
Раньше мы были такими невинными, невинными, невинными
Затем вы превратились в наркотик
Это не поднимет меня достаточно высоко (не поднимет меня достаточно высоко)
Тогда ты был моим-
Меня тошнит от боли в желудке, и я думаю, что знаю, почему
Я могу сказать, что что-то изменилось, так как мы потеряли огонь
Каждое слово катастрофично, каждый поцелуй кажется странным
Вам не кажется, что что-то изменилось?
(Вдруг)
Вы в материале, не хотите быть физическим
И ты притворяешься, что все в порядке (внезапно)
Я чувствую себя таким невидимым, мое состояние критическое
Хотел бы ты сделать паузу и перемотать назад
Тогда ты был моим лекарством, лекарством, лекарством
Раньше мы были такими невинными, невинными, невинными
Затем вы превратились в наркотик
Это не поднимет меня достаточно высоко (не поднимет меня достаточно высоко)
Тогда ты был моим лекарством, лекарством, лекарством
Раньше мы были такими невинными, невинными, невинными
Затем вы превратились в наркотик
Это не поднимет меня достаточно высоко (не поднимет меня достаточно высоко)
Тогда ты был моим-
Меня тошнит от боли в животе, как будто я тебя не знаю
Я могу сказать, что что-то меняется, что мы не можем отменить
Каждая ночь - катастрофа, каждый поцелуй кажется холодным
Когда мы потеряли контроль?
(Вдруг)
Вы в материале, не хотите быть физическим
И ты притворяешься, что все в порядке (внезапно)
Я чувствую себя таким невидимым, мое состояние критическое
Хотел бы ты сделать паузу и перемотать назад
Тогда ты был моим лекарством, лекарством, лекарством
Раньше мы были такими невинными, невинными, невинными
Затем вы превратились в наркотик
Это не поднимет меня достаточно высоко (не поднимет меня достаточно высоко)
Тогда ты был моим лекарством, лекарством, лекарством
Раньше мы были такими невинными, невинными, невинными
Затем вы превратились в наркотик
Это не поднимет меня достаточно высоко (не поднимет меня достаточно высоко)
Тогда ты был моим-
Ты изменился, я остался прежним
Я останусь прежним (Тогда ты был моим)
Ты изменился, я остался прежним
я останусь прежним