Перевод текста песни Trojanisches Pferd - Freshmaker

Trojanisches Pferd (оригинал)

Gib mir das Mic in die Hand, und
Plötzlich hat Rap wieder Handlung
Ich fresse mich ins Leben wie ein Bandwurm
Siehst du vor der Bühne diesen Ansturm, Ansturm?
Budder, Budder bei die Fische
Wir sind die besten und wir wissen’s
Bringen Hallen zum Beben, denn wir sind wieder on tour
Tiroler würden sagen: «Ja, so isch es, isch es»
Sie warten schweißgebadet
Dass endlich das Line-Up startet
Beim Teutates, was für'n Act
Das hört sich an, als ob er live nicht atmet
Bei den anderen Artists ermüdet man
Bei uns ist die Show knackevoll bis zum Bühnenrand
Der Grund, wir sind immer noch dabei und genießen diesen Hype
Denn so lange man ihn spüren kann, ist es noch nicht vorbei
Wir machen weiter, bis die Anlage platzt
Bis der Saft alle ist und der Notgenerator versagt
Und selbst dann bleiben wir noch die halbe Nacht mit euch wach
Bis der Barkeeper sagt, er hat nichts mehr da
Komm schon, mach die Flasche ins Glas
Es gibt keinen, der die Party hier stoppt
Wir fressen dem Veranstalter die Haare vom Kopf
Sprengen jeden Rahm’n, denn wir kennen kein Erbarmen
Unser Nightliner rollt durch die Stadt wie 'ne Lok
Wir kennen keine Normen, du hörst unsre Live-Performance
Kannst nicht fassen, was passiert, und schon morgen beginnt der Scheiß von vorne
Was ist das?
Wir rollen—was ist das?
Wir rollen
Was ist das?
Wir rollen und saufen dabei den Tourbus leer
Wir rollen—was ist das?
Da auf Rollen
Ein Trojanisches Pferd, als ob es ein andres Jahrhundert wär'
Wir rollen, ja, ja, wir rollen—was ist das?
Wir rollen und saufen dabei den Tourbus leer
Wir rollen—was ist das?
Da auf Rollen
Ein Trojanisches Pferd, als ob es ein andres Jahrhundert wär'
Ob Spiele-Song oder Party-Hit
Bei uns geht die Masse mit
Wir rollen mit dem Tourbus durch das Land
Egal, ob Solo-Konzert oder Gastauftritt
Wir zeigen dir, wie man’s richtig macht
Wie man schreibt und 'nen Hit draus macht
Wie man Wörter aneinanderreiht, bis die Halle schreit
Und die erste Reihe die Spliffs auspackt
Gib mir etwas Zeit
Und ich rapp', wenn es sein muss sogar mit Trap zum Sound
Gib mir etwas Zeit
Und meine Crew und ich laufen zur Bestform auf
Gib mir einfach das Mic
Und du hörst den besten Rapper des Landes
Der unvergessen bleibt, so wie Ramses
Rä-tä-tä-tä-tä-tä-tät, Angriff
Deine Crew erstickt im Kuhmist
Und bringt sie harzige Tunes mit
Doch stepp' ich mit dem Mic zur Front
Dann weiß jeder, wir sind lit wie Louis
Wir sind lit wie Louis, lit, lit, lit wie Louis
Wir sind lit wie Louis, lit, lit, lit wie Louis
Es gibt keinen, der die Party hier stoppt
Denn solange wir am Mic sind, wird der Laden gerockt
Du willst mehr von uns, Alter, sag' ich dir doch
Unser Nightliner rollt durch die Stadt wie 'ne Lok
Wir kennen kein Benehmen, denken nicht dran, heimzugehen
Und wenn ihr heut feiern wollt, braucht ihr uns nur das Mic zu geben
Was ist das?
Wir rollen—was ist das?
Wir rollen
Was ist das?
Wir rollen und saufen dabei den Tourbus leer
Wir rollen—was ist das?
Da auf Rollen
Ein Trojanisches Pferd, als ob es ein andres Jahrhundert wär'
Wir rollen, ja, ja, wir rollen—was ist das?
Wir rollen und saufen dabei den Tourbus leer
Wir rollen—was ist das?
Da auf Rollen
Ein Trojanisches Pferd, als ob es ein andres Jahrhundert wär'
Was ist das?
Was ist das?
Was ist das?
Wir rollen—was ist das?
Da auf Rollen
Ein Trojanisches Pferd, als ob es ein andres Jahrhundert wär'

(перевод)

Дай мне микрофон и
Внезапно у рэпа снова есть действие
Я ем свой путь в жизнь, как солитер
Видишь эту спешку перед сценой, спешку?
Баддер, буддер рыбой
Мы лучшие и мы это знаем
Сотрясайте залы, потому что мы снова в туре
Тирольцы сказали бы: "Да, все, все"
Они ждут, обливаясь потом
Что линейка, наконец, начинается
Тевтатами, что за поступок
Такое впечатление, что он не дышит вживую
Вы устаёте от других артистов
У нас шоу забито до краев сцены
Причина, по которой мы все еще в этом и наслаждаемся этой шумихой
Потому что пока ты это чувствуешь, это еще не конец.
Мы будем продолжать, пока завод не лопнет
Пока не кончится сок и не выйдет из строя аварийный генератор
И даже тогда мы не ложимся спать с тобой полночи
Пока бармен не скажет, что его нет в наличии.
Давай, положи бутылку в стакан
Здесь никто не останавливает вечеринку
Мы съедим организатору волосы с головы
Взорви каждый кадр, потому что мы не знаем пощады
Наш Nightliner катит по городу как локомотив
Мы не знаем никаких стандартов, вы слышите наше живое исполнение
Не могу поверить, что происходит, и дерьмо начнется снова завтра
Что это?
Мы катимся — что это?
мы катимся
Что это?
Мы катим и пьем пустой туристический автобус
Мы катимся — что это?
Там на колесах
Троянский конь, как будто это был другой век
Мы катимся, да, да, мы катимся — что это?
Мы катим и пьем пустой туристический автобус
Мы катимся — что это?
Там на колесах
Троянский конь, как будто это был другой век
Будь то песня из игры или хит для вечеринок
С нами толпа идет с нами
Мы катаемся по стране на туристическом автобусе
Неважно сольный это концерт или гостевое выступление
Мы покажем вам, как сделать это правильно
Как написать и сделать из этого хит
Как связать слова, пока зал не закричит
И первый ряд разворачивает косяки
Дай мне немного времени
А я рэп, если надо, хоть с трэпом на звук
Дай мне немного времени
И моя команда, и я в отличной форме
просто дай мне микрофон
И ты слышишь лучшего рэпера страны
Кто остается незабытым, как Рамзес
Ра-та-та-та-та-та-тат, атака
Твоя команда задыхается в коровьем навозе
И принеси им смолистые мелодии
Но я выхожу вперед с микрофоном
Тогда все узнают, что мы горим, как Луи.
Мы горим, как Луи, горим, горим, горим, как Луи
Мы горим, как Луи, горим, горим, горим, как Луи
Здесь никто не останавливает вечеринку
Потому что пока мы у микрофона, место будет качаться
Ты хочешь от нас большего, чувак, я тебе говорю
Наш Nightliner катит по городу как локомотив
Мы не знаем манер, не думай идти домой
И если вы хотите отпраздновать сегодня, все, что вам нужно сделать, это дать нам микрофон
Что это?
Мы катимся — что это?
мы катимся
Что это?
Мы катим и пьем пустой туристический автобус
Мы катимся — что это?
Там на колесах
Троянский конь, как будто это был другой век
Мы катимся, да, да, мы катимся — что это?
Мы катим и пьем пустой туристический автобус
Мы катимся — что это?
Там на колесах
Троянский конь, как будто это был другой век
Что это?
Что это?
Что это?
Мы катимся — что это?
Там на колесах
Троянский конь, как будто это был другой век