Перевод текста песни No Sunshine - French Montana, Chinx Drugz, Prodigy

No Sunshine (оригинал)

Man, I remember growing up
Well, you know, living my last 5 dollars
I see nobody there
Now I hope you fuck niggas get better
Stop my team no never
We gon' be here
Countin' all this cash, my niggas all in here
You ain’t gotta ask
We been ballin' all year, oohhh
Cause ain’t no sunshine when your cheese gone
When your cheese gone, ooohh
Money be the root of evil
Hanging on the block with dirty eagle
Around fiends with dirty needles
The lawyers fee so they never keep you
A broken dreams what them niggas feed you
Watch the game from the tour, thats 4 seats
Act like they never knew you but they all speak
Rain wrist, watch and chain thats a 4 piece
Seen murders so bad they needed 4 sheets
Satisfaction when I made his head spin
A 57 spun and made him do the backspin
My pipe smoke more than the crackheads
Biv him up to God he then high as permanent
Ain’t no sunshine when the money gone
Me and my wrist shinin', about 20 homes
Had 40 homies, about 20 gone
Niggas buying cars taking out 20 loans
Hung around some millionaires and made a couple large
Figured Id stay around longer and make a couple Ms
Drunk, hissy niggas hold me while I stumble off
Niggas hating so hard, I need 20 tips
Yeah, bird niggas just food for my desert eagle
Eat till it’s all gone, there’s no running to the people
Nightmares, cold sweats, I’m trippin'
My worst fear is being broke like you, its forbidden
Its forbidden I be in cold sittin'
Pole spendin' with the hustle, made a pole lift
A reason why your ho missin'
In the crib with no clothes cuz the niggas crib for poes listed
40 long nose, Scott Pippen
Start fishin' Water blue seats
Top missing
Count money, breaking down
Work the same motion
Shark in the tank, small fish in the ocean
Collect calls from the pens, talkin' through receivers
Now a nigga done blew up like hiroshima
Wide body, blowin' Cali, rollin' through Medina
'bout 100 racks soaking in the jewellery cleaner
Try your hardest not to snitch
But you been subpoenaed
3 quarter chinchilla for the winter season
Collect calls from the pens, talking through the glass
Cos I ran up in your crib, talking through a mask
Ferrari dirt bikes on the turn pipe
Dirty New York niggas, get that dough like
The fuck else is there to do?
Fuck a dumb bitch, I’m gettin dumb rich
Making power moves
Keep my piss clean, so I never get kept
With parole, piss means to much to miss
Out here in the fast
You must be shittin' me
I’m way to champagne
I hope you fuck niggas get better
Stop my team no never
You niggas gon' be here
Countin' all this cash, my niggas all in here
You ain’t gotta ask
Niggas been ballin' all year
Ain’t no sunshine when your cheese gone
When your cheese gone, ooohh
Uh-oh
Ay, you know who you real niggas is
When you’re down to your last 5 dollars and you get that
4 dollar nickel bag and a dutch
It’s some nasty shit
On the flip side of the coin
You know what what a real nigga is
When he get some real money
And that’s how you show me how you really flip
Ya know what I mean?
Back at the end of the day
Lot of these niggas wasn’t ballin before they started rappin
And a lot of niggas started rappin after they was ballin
Coke boys baby
From the back blocks for real

Никакого Солнечного Света (перевод)

Чувак, я помню, как рос
Ну, знаешь, я живу на последние 5 долларов.
я там никого не вижу
Теперь я надеюсь, что ты, черт возьми, ниггеры поправишься
Останови мою команду, никогда
Мы будем здесь
Считаю все эти деньги, мои ниггеры все здесь
Вы не должны спрашивать
Мы баловались весь год, оооо
Потому что нет солнца, когда твой сыр ушел
Когда твой сыр исчезнет, ​​оооо
Деньги - корень зла
Висит на блоке с грязным орлом
Вокруг изверги с грязными иглами
Адвокаты платят, поэтому они никогда не держат вас
Сломанные мечты, чем их кормят ниггеры
Смотрите игру из тура, это 4 места
Ведите себя так, как будто они никогда не знали вас, но все они говорят
Запястье от дождя, часы и цепочка - это 4 предмета.
Видел настолько ужасные убийства, что им понадобилось 4 листа
Удовлетворение, когда я заставил его голову кружиться
57-й развернулся и заставил его сделать подкрутку
Моя трубка курит больше, чем наркоманы
Раздав его Богу, он тогда стал постоянным
Нет солнечного света, когда деньги ушли
Я и мое запястье сияем, около 20 домов
Было 40 корешей, около 20 ушли
Ниггеры покупают машины, взяв 20 кредитов.
Поболтался с миллионерами и сделал большую пару
Прикинул, что я останусь здесь подольше и сделаю пару мисс
Пьяные шипящие ниггеры держат меня, пока я спотыкаюсь
Ниггеры так сильно ненавидят, мне нужно 20 советов
Да, птичьи ниггеры просто пища для моего пустынного орла.
Ешьте, пока все не кончилось, к людям не бежать
Кошмары, холодный пот, я спотыкаюсь
Мой худший страх - разориться, как ты, это запрещено
Запрещено мне сидеть в холоде
Полюс тратит на суету, сделал подъемник на шесте
Причина, по которой ты скучаешь
В кроватке без одежды, потому что нигерская кроватка для поэтов указана
40 длинный нос, Скотт Пиппен
Начать рыбалку с синих сидений
Топ отсутствует
Считайте деньги, ломая
Работайте одним и тем же движением
Акула в аквариуме, рыбка в океане
Собирайте звонки с ручек, разговаривайте через приемники
Теперь ниггер взорвался, как хиросима
Широкое тело, дует Кали, катится по Медине
около 100 стоек, замачиваемых в чистящем средстве для ювелирных изделий
Старайтесь изо всех сил не стучать
Но вы были вызваны в суд
3 четверти шиншиллы на зимний сезон
Собираю звонки с ручек, разговаривая через стекло
Потому что я подбежал к твоей кроватке, разговаривая через маску
Мотоциклы для бездорожья Ferrari на поворотной трубе
Грязные нью-йоркские ниггеры, получайте это тесто, как
На хрена еще что делать?
Ебать тупую суку, я тупо разбогатею
Силовые движения
Держи мою мочу в чистоте, чтобы меня никогда не задержали
С условно-досрочным освобождением моча означает многое пропустить
Здесь быстро
Ты, должно быть, гадишь на меня
Я хочу шампанского
Я надеюсь, ты, черт возьми, ниггеры поправишься
Останови мою команду, никогда
Вы, ниггеры, будете здесь
Считаю все эти деньги, мои ниггеры все здесь
Вы не должны спрашивать
Ниггеры баловались весь год
Нет солнечного света, когда твой сыр ушел
Когда твой сыр исчезнет, ​​оооо
О-о
Да, вы знаете, кто вы настоящие ниггеры
Когда у вас остались последние 5 долларов, и вы получили их
Мешок из никеля за 4 доллара и голландский
Это какое-то противное дерьмо
На оборотной стороне медали
Вы знаете, что такое настоящий ниггер
Когда он получит настоящие деньги
И вот как ты показываешь мне, как ты на самом деле переворачиваешься
Вы знаете, что я имею в виду?
Назад в конце дня
Многие из этих нигеров не были крутыми до того, как начали читать рэп.
И многие ниггеры начали читать рэп после того, как они были баллинами
Кока-кола, детка
Из задних блоков по-настоящему