Перевод текста песни ... und am Ende war das Nichts (Abwärts II) - Freitod

... und am Ende war das Nichts (Abwärts II) (оригинал)

Mit letzter Kraft
Begebe ich mich auf den Weg
Vorbei an zahllosen Bildern
Vom Licht durchtränkt
Ein letztes, schwaches Schimmern in der Finsternis
Doch dann wird alles schwarz
Dieser alte Weg
Führt mich in die Dunkelheit hinab
Kein Feuer, kein Licht weist den Weg zurück
Dieser alte Weg führt in die Dunkelheit hinab
Kein Licht und keine Hoffnung hat man hie jemals entdeckt
Unendliche Leere in mi drin
Kein Leben und keine Emotionen
Am Ende war das Nichts
Aus Zweifel und Resignation
Und so gebe ich mich hin
Dieser alte Weg führt mich in die Dunkelheit hinab
Kein Feuer, kein Licht weist den Weg zurück
Dieser alte Weg führt in die Dunkelheit hinab
Kein Licht und keine Hoffnung hat man hie jemals entdeckt

(перевод)

Из последних сил
я уже в пути
Прошлые бесчисленные фотографии
Пропитанный светом
Последний, слабый проблеск в темноте
Но потом все становится черным
Этот старый способ
Ведет меня во тьму
Ни огонь, ни свет не отвергают путь
Этот древний путь спускается во тьму
Здесь не было ни света, ни надежды
Бесконечная пустота внутри
Нет жизни и нет эмоций
В конце концов это было ничего
Вне сомнений и отставки
И поэтому я сдаюсь
Этот древний путь ведет меня во тьму
Ни огонь, ни свет не отвергают путь
Этот древний путь спускается во тьму
Здесь не было ни света, ни надежды