| Now everybody throw your hands up, it’s «The Stimulus Package»
| Теперь все поднимите руки, это «Стимулирующий пакет».
|
| Now throw your hands up, we givin back to the people
| Теперь поднимите руки, мы возвращаемся к людям
|
| Now throw your hands up, if you rockin with Jake One and Philly Freezer
| Теперь поднимите руки, если вы играете с Джейком Уан и Филли Фризер
|
| Everybody throw your hands up, it’s «The Stimulus Package»
| Все поднимите руки вверх, это «Стимулирующий пакет».
|
| Now throw your hands up, we givin back to the people
| Теперь поднимите руки, мы возвращаемся к людям
|
| So throw your hands up, if you rockin with Jake One and Philly Freezer
| Так что поднимите руки, если вы играете с Jake One и Philly Freezer
|
| I’m talkin Gang Starr and Naughty, way before B.I.G. | Я говорю о Gang Starr и Naughty, задолго до того, как B.I.G. |
| and 'Pac was discussed
| и 'Pac обсуждался
|
| I had my walkman in my pocket, used to hop on the bus
| У меня был плеер в кармане, я запрыгивал в автобус
|
| I used to rock it, used to knock until the mixtape popped
| Раньше я качал, стучал, пока микстейп не лопнул
|
| Tribe Called Quest and Black Sheep was knockin to us
| Tribe Called Quest и Black Sheep постучали к нам
|
| Yeah, Leaders of the New, I’m from the old school
| Да, Лидеры Нового, я из старой школы
|
| I’m about to bring y’all people new school, hip-hop you can trust
| Я собираюсь познакомить вас с новой школой хип-хопа, которому вы можете доверять.
|
| I’m from the Roc-A, yeah, your sisters hung my posters in they lockers
| Я из Roc-A, да, твои сестры повесили мои постеры в своих шкафчиках
|
| But I still got that knock that makes the people bop they head
| Но у меня все еще есть тот стук, от которого люди качают головой
|
| I am alive, so the «Dynasty's» not dead
| Я жив, значит, «Династия» не умерла
|
| I have arrived, I came to snatch your spots so switch your locks up
| Я пришел, я пришел, чтобы украсть ваши места, так что переключите свои замки
|
| Robin Hood, I steal from the rich, give to the poor
| Робин Гуд, я краду у богатых, отдаю бедным
|
| Represent for all my bulls that are shackled up and locked up
| Представляю всех моих быков, которые скованы кандалами и заперты
|
| You know what’s ill, prior to the deal
| Вы знаете, что плохо, до сделки
|
| Was in the same boat as them but I made it out of my cuffs
| Был в той же лодке, что и они, но вырвался из наручников
|
| So I will, deliver to the Phill'
| Так что я доставлю в Филл'
|
| Promise to keep it real, show skills, heat the mic up, yeah
| Обещай, чтобы это было по-настоящему, покажи навыки, нагрей микрофон, да
|
| Throw your hands up, it’s «The Stimulus Package»
| Поднимите руки вверх, это «Стимулирующий пакет»
|
| Now throw your hands up, we givin back to the people
| Теперь поднимите руки, мы возвращаемся к людям
|
| Now throw your hands up, if you rockin with Jake One and Philly Freezer
| Теперь поднимите руки, если вы играете с Джейком Уан и Филли Фризер
|
| Everybody throw your hands up, it’s «The Stimulus Package»
| Все поднимите руки вверх, это «Стимулирующий пакет».
|
| Now throw your hands up, we givin back to the people
| Теперь поднимите руки, мы возвращаемся к людям
|
| So throw your hands up, if you rockin with Jake One and Philly Freezer
| Так что поднимите руки, если вы играете с Jake One и Philly Freezer
|
| We bringin y’all Original Flavor, raised off De La
| Мы приносим вам оригинальный вкус, полученный от De La
|
| Kept Black Moon in my boombox player
| Сохранил Black Moon в моем плеере бумбокс
|
| Back in the day I used to steal that nigga Rakim’s style
| Раньше я воровал стиль этого ниггера Ракима
|
| When I flowed and I didn’t say «may I?»
| Когда я потекла и не сказала «можно?»
|
| Let’s say I was 16 years old
| Допустим, мне было 16 лет.
|
| Then I grew and learned how to cross over like A. I
| Потом я вырос и научился переходить, как А. Я
|
| Yup, stack paper, every since that day I
| Да, складывать бумагу каждый раз с того дня, когда я
|
| Made moves, listen to Wu with (Cash Rules)
| Сделал ходы, слушай Ву с (Cash Rules)
|
| Now my own entity, official Rhymesayer
| Теперь моя собственная сущность, официальный Rhymesayer
|
| Boss player, don’t ask nobody for favors
| Босс-игрок, не проси никого об одолжении
|
| Before I met Jay I been knew that the «Streets Watch»
| До того, как я встретил Джея, я знал, что «Уличные часы»
|
| It’s Barack of the block, doin hip-hop a favor (what's that?)
| Это Барак из квартала, делает хип-хоп одолжение (что это?)
|
| Bringin that realness back, it’s «The Stimulus Pack'»
| Верните эту реальность, это «Пакет стимуляторов»
|
| All fake and false rappers can fall and collapse
| Все фальшивые и фальшивые рэперы могут упасть и рухнуть
|
| Drop and die, them and I
| Упасть и умереть, они и я
|
| Will not miss you, no ribbon in the sky, no!
| Не будет скучать по тебе, ни ленты в небе нет!
|
| I remember when I was first tryin to be a rapper guy
| Я помню, когда я впервые пытался стать рэпером
|
| Like Pharcyde, the labels kept on (Passin' Me By)
| Как и в случае с Pharcyde, лейблы продолжали действовать (Passin 'Me By)
|
| Nowadays when I hit 'em with the flow again
| В настоящее время, когда я снова ударил их потоком
|
| They like «there he go again, the dopest Ethopian»
| Им нравится «вот он снова, самый тупой ефиоплянин»
|
| Nope, Afro-American, hit y’all with the realness, I don’t hit y’all
| Нет, афроамериканец, порази вас своей реалистичностью, я вас всех не поразил
|
| With the babblin
| С бабблином
|
| Hit y’all with the songs, then I hit y’all with the battlin
| Ударь вас песнями, затем я ударю вас всех батлином
|
| Drug traffickin, drop «The Stimulus Package»
| Наркотрафик, капля «Стимулирующий пакет»
|
| Watch these rappers follow my pattern, yeah!
| Смотри, как эти рэперы следуют моему образцу, да!
|
| Now everybody throw you hands up (hands up …)
| Теперь все поднимают руки вверх (руки вверх…)
|
| Now throw your hands up (hands up …)
| Теперь поднимите руки вверх (руки вверх…)
|
| Throw your hands up (hands up …)
| Поднимите руки вверх (руки вверх…)
|
| Now throw your hands up (hands up …) | Теперь поднимите руки вверх (руки вверх…) |