Перевод текста песни What We Do - Freeway, Jay-Z, Beanie Sigel

What We Do (оригинал)

Man if I get rocked, this shit for my kids nigga
It’s that real shit…
(female singer, repeated throughout the verses)
We still hustle 'til the sun come up Crack a 40 when the sun go down
It’s a cold winter
Y’all niggaz better bundle up And I bet it be a hotter summer, grab a onion
Yes the ROC gets down, you hot now, listen up Don’t you know cops’whole purpose is to lock us down?
And throw away the key
But without this drug shit your kids ain’t got no way to eat, huh?
We still try to keep Mom… smilin'…
Cuz when the teeth stop showin’and the stomach start growlin'
Then the heat start flowin'
If you from the hood I know you feel me (Jay-Z: Keep goin'…)
If a sneak start leanin’and the heat stop workin'
Then my heat start workin’I’m-a rob me a person
Catch a nigga sleepin’while he out in the open… and I’m-a get him (Jay-Z:
Keep flowin'…)
We gotta raise our kids while we livin'
Make a million off-a record bail my niggaz outta prison
Fuck a Bentley or a Lexus just my boys in the squadder
Nigga talk reckless then I hit 'em with the Smif 'n…
But I’m never snitchin’I’m a rider
If my kids hungry snatch the dishes out ya kitchen
I’ll be wylin’til they pick me outta line-up…
We keep the nines tucked, chopped dimes up, rap about it Wyle out, fuck niggaz up, laugh about it
I’m not tryin’to visit the morgue but Freeway move out 'til I sit with the Lord
'Til I… get my shit together, clean up my sins
Freeway got it in like 10 in the mornin'
And I can get it to ya like 10 while you yawnin’mang…
Still deliver the order mang!
And I ain’t talkin’bout chicken and gravy mang!
I’m talkin’bout bricks 'o ye-yo, halves and quarters
4 and a halves of hash you do the math
Swing past us scoop up your daughter
She wanna roll wit’a thug that rap, you do the math
He won’t blast 'til my stacks in order mang!
…MANG!
Lemme get 'em Free
Hove never slackin’mang, zippin’in the black Range
Faster than the red ghost, gettin’ghost wit’Pac-Mang
One-time know a got a knack to get that change
Leader of the black gang, R-O-C mang
Bang like T-Mac, ski mask air it out
Gotta kill witnesses 'cause Free’s beard’s stickin’out
Y’all don’t want no witness shit, we squeeze hammers mang
Bullets breeze by you, like Lousiana mang…
But I gotta feed Tianna mang…
So I move keys you can call me the Piano Man
Rain… sleet, hail… snow man
Slang dough, E, hydro man…
…no, B. Sige in the third lane
Gramps still prayin’workin on my nerves man…
Like, Son you gotta get your soul clean…
Before they blow them horns like Coltrane…
But still I cry tears of a hustler
Wipe tears from my mother, pull out beers for her brothers…
That’s above us, make beds for the babies
Tuck kids under covers, buy cribs for their mothers
Shit I’ll probably be wylin’with their fathers
Tell Ms. Robert, tell Enijah that I’m ridin’for her father
That’s like my brother, like same mother different father
Any problems dog know I got 'em
And still we grind from the bottom
Just to make it to the bottom sold crack in the alleyways
Still gave back Marcy a Dollar Day
Real gangstas make hood holidays
They ain’t thank us but we still paid homage mang
Soul Food Sunday lookin’like Big Momma’s mang
Tell the gang I never break my promise mang… mang…unnh!

Что мы делаем (перевод)

Чувак, если меня раскачают, это дерьмо для моих детей, ниггер.
Это настоящее дерьмо…
(певица, повторяется в куплетах)
Мы все еще суетимся, пока не взойдет солнце, взломайте 40, когда солнце зайдет
Это холодная зима
Вам, ниггеры, лучше собраться, и я уверен, что это будет жаркое лето, возьмите лук
Да, РПЦ уходит, тебе сейчас жарко, слушай. Разве ты не знаешь, что вся цель копов - запереть нас?
И выбросить ключ
Но без этого наркотического дерьма ваши дети не смогут есть, да?
Мы все еще стараемся, чтобы мама… улыбалась…
Потому что, когда зубы перестают показываться, а желудок начинает расти
Затем тепло начинает течь
Если ты с капюшона, я знаю, ты чувствуешь меня (Jay-Z: Продолжай…)
Если скрытность начнет наклоняться, а тепло перестанет работать,
Тогда мое тепло начинает работать, я граблю меня, человека
Поймай ниггера, спящего на открытом воздухе... и я его достану (Jay-Z:
Продолжай течь…)
Мы должны растить наших детей, пока мы живем
Заработай миллион, выпусти мой ниггеры из тюрьмы под залог.
Трахни Bentley или Lexus, только мои мальчики в отряде
Ниггер говорит безрассудно, тогда я ударил их смифом и ...
Но я никогда не стучу, я наездник
Если мои дети голодны, вырвите посуду из кухни
Я буду ждать, пока они не выберут меня из состава…
Мы держим девятки подвернутыми, рубим десять центов, рэп об этом, Уайл, трахаем ниггеры, смеемся над этим.
Я не пытаюсь посетить морг, но шоссе съезжает, пока я не сяду с Господом
«Пока я ... соберусь, очистю свои грехи
Автострада получила это как 10 утра
И я могу передать это тебе, как 10, пока ты зеваешь ...
Еще доставлю заказ ман!
И я не говорю о курице с соусом манго!
Я говорю о кирпичах, о йе-йо, половинках и четвертях
4 с половиной хэша вы делаете математику
Прокатитесь мимо нас, зачерпните свою дочь
Она хочет свернуть с головорезом этот рэп, ты посчитаешь
Он не взорвется, пока мои стеки не придут в порядок!
… МАНГ!
Дай мне получить их бесплатно
Хоув никогда не расслабляется, не мчится по черному хребту
Быстрее, чем красный призрак, получаю призрака с Пак-Мангом
Единовременно узнайте, что у вас есть умение, чтобы получить это изменение
Лидер черной банды, R-O-C mang
Взрыв, как T-Mac, проветрите лыжную маску
Должен убить свидетелей, потому что борода Фри торчит
Вы все не хотите никакого дерьма свидетеля, мы сжимаем молотки ман
Пули проносятся мимо вас, как Лузиана Манг…
Но я должен кормить Тианну Манг…
Так что я передвигаю клавиши, вы можете называть меня пианистом
Дождь… мокрый снег, град… снежный человек
Сленговое тесто, Е, гидроман…
… нет, Б. Сидж на третьей полосе
Дедушка все еще молится о моих нервах, чувак…
Мол, сынок, ты должен очистить свою душу…
Прежде чем они затрубят в рожки, как Колтрейн…
Но все же я плачу слезами мошенника
Вытри слёзы с моей мамы, достань пива для её братьев…
Это над нами, сделайте кровати для младенцев
Уложите детей под одеяло, купите кроватки для их мам.
Черт, я, наверное, буду гулять с их отцами
Скажи мисс Роберт, скажи Энии, что я избавляюсь от ее отца.
Это как мой брат, как та же мать, другой отец
Любые проблемы, собака, знаю, что я их получил
И все же мы шлифуем снизу
Просто чтобы добраться до дна, продавали трещины в переулках
Тем не менее вернул Марси День доллара
Настоящие гангстеры устраивают праздники в капюшонах
Они не благодарят нас, но мы все еще отдаем дань уважения
Soul Food Sunday выглядит как манга Большой Мамочки
Скажи банде, что я никогда не нарушаю свое обещание, ман… ман… а!