Перевод текста песни So Much Strange To Give - Free Cake For Every Creature

So Much Strange To Give (оригинал)

Thinkin' bout four summers ago
Driving down quiet back roads
In south jersey
I was stinking of lake water and snack bar grease
Listened to «September Gurls»
And hoped the school year would be different
Didn’t wanna be a Big Star
But didn’t wanna be a small fry either, no
Oh oh oh oh
Didn’t wanna be a weenie any more
Coffee at the kitchen table
You’ll join me two hours later
I’ll be sitting in front of a blank page in my notebook
Been reading through modern poetry
I just dont understand these images
Why’s this beauty blocked from me?
Well, I know I know certain things:
I know uncertainty
I know every last freakin' thing 'bout hyperbole
I know someone knows the weather
Doesn’t matter I always pack an extra sweater
Bad jokes make me happy
Put my laundry in the dryer two days later
Turn it on high and forget it
It catches on fire
I want to throw the appliance out the window
Of my third floor apartment
But I can’t lift it so I spit on it
Sip homemade lemonade in my dreams
Cause I’ve yet to make any
Not too much sugar, I like the sour and sting
Dump iced tea on my head
In here I’m burning up, I’m unraveling
Kick off my shoes, come with me, we’ll swim through
Through these sweat-stained sheets
Crack open another can of beans
Cheers to friends we’ve yet to meet
I’ll pray they forgive my reclusive tendencies
We’ve all got so much strange to give

Так Много Странного Отдавать (перевод)

Думаю, четыре лета назад
Вождение по тихим проселочным дорогам
В южной майке
От меня воняло озерной водой и жиром из закусочной
Прослушали «Сентябрьские девчонки»
И надеялся, что учебный год будет другим
Не хотел быть большой звездой
Но и мелкой сошкой тоже не хотел, нет
Ой ой ой ой
Не хотел больше быть сосиской
Кофе за кухонным столом
Вы присоединитесь ко мне через два часа
Я буду сидеть перед чистой страницей в своем блокноте
Читал современную поэзию
Я просто не понимаю эти изображения
Почему эта красота заблокирована от меня?
Ну, я знаю, что знаю некоторые вещи:
Я знаю неопределенность
Я знаю каждую чертову вещь о гиперболе
Я знаю, что кто-то знает погоду
Неважно, я всегда ношу дополнительный свитер
Плохие шутки делают меня счастливым
Положи мое белье в сушилку через два дня
Включи его по-высокому и забудь
Он загорается
Я хочу выбросить прибор из окна
Из моей квартиры на третьем этаже
Но я не могу его поднять, поэтому я плюю на него
Потягивать домашний лимонад во сне
Потому что я еще не сделал ничего
Не слишком много сахара, мне нравится кислый и жгучий
Вылейте чай со льдом мне на голову
Здесь я сгораю, я распутываюсь
Снимай туфли, пойдем со мной, мы проплывем
Сквозь эти залитые потом простыни
Откройте еще одну банку фасоли
Приветствуем друзей, с которыми нам еще предстоит встретиться
Я буду молиться, чтобы они простили мои склонности к затворничеству
У всех нас есть так много странного, чтобы дать