Перевод текста песни Be Home Soon - Free Cake For Every Creature

Be Home Soon (оригинал)

Eating clementines on the subway
Put the peels on my blue jeans
Should I offer my seatmate a piece?
Turn up the song in my headphones
This afternoon will be so naturally sweet
Riding home from work on a friday afternoon
I smell like citrus, fresh and new
Six more stops
I’ll be home so soon
Wave to Shawn across the street
He doesn’t see me
I’ll visit him later for free coffee
I feel my thread run through everything
And I’ve got nothing to do, time is mine
Riding home from work on a friday afternoon
I know you’ll be there with a pack of peanut chews
Three more stops
I’ll be home so soon

Скоро Буду Дома (перевод)

Есть клементины в метро
Положи кожуру на мои синие джинсы
Должен ли я предложить моему соседу кусок?
Включи песню в моих наушниках
Этот день будет таким естественным сладким
Еду домой с работы в пятницу днем
Я пахну цитрусовыми, свежими и новыми
Еще шесть остановок
Я скоро буду дома
Помашите Шону через улицу
он меня не видит
Я зайду к нему позже за бесплатным кофе
Я чувствую, что моя нить проходит через все
И мне нечего делать, время мое
Еду домой с работы в пятницу днем
Я знаю, ты будешь там с пачкой арахисовых жевательных конфет.
Еще три остановки
Я скоро буду дома