Перевод текста песни Dritto di Chicago - Fred Buscaglione

Dritto di Chicago (оригинал)

Ecco il dritto di Chicago,
Sugar Bing,
arrivato fresco fresco
da SingSing.
Egli ha avuto da bambino
Al Capone per padrino
e sua madre lo allattava
a whisky e gin.
Viva il dritto di Chicago,
Sugar Bing,
che sparando la pistola
fa lo Swing.
Lui con «Jimmi lo sfregiato»
sette banche ha svaligiato
nello spazio limitato
di un mattin.
Coro:
Ragazzi mamma mia che spago
quando per Chicago
scende a passeggiar.
Ragazzi bravi sorridete
se lo disturbate
certo sparer?.
Ecco il dritto di Chicago,
Sugar Bing
che d’estate va in vacanza
gi?
a Sing Sing.
Quando guarda una ragazza
quella li diventa pazza
perch?
Sugar tiene o' fascino latin.

Прямо Чикаго (перевод)

Вот Чикаго прямо,
Шугар Бинг,
прибыл свежий свежий
СингСинг.
У него это было в детстве
Аль Капоне для крестного отца
и его мать кормила его
к виски и джину.
Да здравствует Чикаго прямо,
Шугар Бинг,
чем стрелять из пистолета
делает качели.
Он с "Джимми со шрамами"
семь банков ограблены
в ограниченном пространстве
утра.
Хор:
Ребята, о боже, какая струна
когда в Чикаго
спускается гулять.
Хорошие парни улыбаются
если ты потревожишь его
обязательно стрелять?.
Вот Чикаго прямо,
Сахар Бинг
кто едет в отпуск летом
уже
петь петь.
Когда он смотрит на девушку
это сводит их с ума
Зачем?
Сахар обладает латинским очарованием.