Перевод текста песни dw about it - Franke

dw about it (оригинал)

Tell me what are you expecting
Baby I’m just not the same I was
Ten minutes ago, you came through the door
Left me in shambles, you left me cold
I’ve been here before, I end up all alone
Should I have known better
Or should I have just remembered
The same thing that just happens every single time
And that’s why I just sleep
In my room alone at night
And I don’t worry 'bout it, worry 'bout it
And I don’t wanna sleep
But I’ll sleep right through the night
Just not to worry 'bout it, worry 'bout it
Worry, oh-whoa oh-whoa
Worry, oh-whoa oh-whoa
Tell me was I acting desperate
Baby it’s just not the same it was
Ten minutes ago, I came to the door
Left me in shambles, you left me cold
I’ve been here before, I end up all alone
Should I have known better
Or should I have just remembered
The same thing that just happens every single time
And that’s why I just sleep
In my room alone at night
And I don’t worry 'bout it, worry 'bout it
And I don’t wanna sleep
But I’ll sleep right through the night
Just not to worry 'bout it, worry 'bout it
Stay whoa, stay whoa
Stay, don’t leave me
'Cause I’ve got nothing left
And I didn’t know that it was
So easy for you to choose
Somebody else, somebody else
Someone else
Should I have known better
Or should I have just remembered
The same thing that just happens every single time
And that’s why I just sleep
In my room alone at night
And I don’t worry 'bout it, worry 'bout it
And I don’t wanna sleep
But I’ll sleep right through the night
Just not to worry 'bout it, worry 'bout it

(перевод)

Скажи мне, чего ты ожидаешь
Детка, я просто не тот, кем был
Десять минут назад вы вошли в дверь
Оставил меня в руинах, ты оставил меня холодным
Я был здесь раньше, я остался совсем один
Должен ли я знать лучше
Или я должен был просто вспомнить
То же самое, что происходит каждый раз
И поэтому я просто сплю
В моей комнате одна ночью
И я не беспокоюсь об этом, беспокоюсь об этом.
И я не хочу спать
Но я буду спать всю ночь
Просто не беспокоиться об этом, беспокоиться об этом
Беспокойство, о-о-о-о-о
Беспокойство, о-о-о-о-о
Скажи мне, я действовал в отчаянии
Детка, это просто не то, что было
Десять минут назад я подошел к двери
Оставил меня в руинах, ты оставил меня холодным
Я был здесь раньше, я остался совсем один
Должен ли я знать лучше
Или я должен был просто вспомнить
То же самое, что происходит каждый раз
И поэтому я просто сплю
В моей комнате одна ночью
И я не беспокоюсь об этом, беспокоюсь об этом.
И я не хочу спать
Но я буду спать всю ночь
Просто не беспокоиться об этом, беспокоиться об этом
Оставайся, стой, оставайся.
Оставайся, не оставляй меня
Потому что у меня ничего не осталось
И я не знал, что это было
Вам так легко выбрать
Кто-то еще, кто-то еще
Кто-то еще
Должен ли я знать лучше
Или я должен был просто вспомнить
То же самое, что происходит каждый раз
И поэтому я просто сплю
В моей комнате одна ночью
И я не беспокоюсь об этом, беспокоюсь об этом.
И я не хочу спать
Но я буду спать всю ночь
Просто не беспокоиться об этом, беспокоиться об этом