Перевод текста песни Concentration Moon, Part Two - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Concentration Moon, Part Two (оригинал)

[Fillmore East, NYC
June 5−6, 1971]
FZ: Carl Sanzini will now join in on the second verse of «Concentration Moon»!
Howard: Why don’t you?
Concentration Moon
Over the camp in the valley
(OH WHAT A)
Concentration Moon
Wish I was back in the alley
With all of my friends
Still running free:
(Carl Sanzini, ladies and gentlemen!)
Hair growing out
Every hole in me
(That's right, you heard right
And here’s one for little Carl)
AMERICAN WAY
Threatened by US
Drag a few creeps
Away in a bus
AMERICAN WAY
Prisoner: lock
SMASH EVERY CREEP
IN THE FACE WITH A ROCK
Don’t cry
(No no no no)
Don’t cry
(No no no, no-no-no no no)
Don’t cry
(No no no no)
Don’t cry
Don’t cry, don’t cry
Don’t cry, don’t cry
Don’t shoot (no no no no no)
Don’t shoot (no no no no no)
Don’t shoot (no no no no no)
Don’t shoot (no no no no no)
COP KILL A CREEP!
COP WANT A CREEP!
KILL ANOTHER CREEP!
KILL THE FUCKING CREEP!

Луна Концентрации, Часть Вторая (перевод)

[Филмор-Ист, Нью-Йорк
5-6 июня 1971 г.]
ФЗ: Теперь Карл Санзини присоединится ко второму куплету «Concentration Moon»!
Говард: Почему нет?
Концентрация Луны
Над лагерем в долине
(О, ЧТО А)
Концентрация Луны
Хотел бы я вернуться в переулок
Со всеми моими друзьями
Все еще работает бесплатно:
(Карл Санзини, дамы и господа!)
Волосы растут
Каждая дыра во мне
(Правильно, вы не ослышались
А вот и для маленького Карла)
АМЕРИКАНСКИЙ ПУТЬ
США угрожают
Перетащите несколько крипов
Далеко в автобусе
АМЕРИКАНСКИЙ ПУТЬ
Заключенный: замок
РАЗБИТЬ КАЖДОГО КРИПА
В ЛИЦО КАМЕНЬЮ
Не плачь
(Нет нет Нет Нет)
Не плачь
(Нет-нет-нет, нет-нет-нет-нет)
Не плачь
(Нет нет Нет Нет)
Не плачь
Не плачь, не плачь
Не плачь, не плачь
Не стреляй (нет, нет, нет, нет)
Не стреляй (нет, нет, нет, нет)
Не стреляй (нет, нет, нет, нет)
Не стреляй (нет, нет, нет, нет)
ПОЛИЦЕЙСКИЙ УБЕЙ УНИЧТОЖЕНИЯ!
ПОЛИЦЕЙСКИЙ ХОЧЕТСЯ ПОЛЗУ!
УБЕЙТЕ ЕЩЕ ОДНОГО КРИПА!
УБЕЙ ЧЕЛОВЕКА!